群组通话评论、联系人备注、生日建议等

Comments in Group Calls, Threads for Chatbots and More

在今天的更新中,我们推出了群组通话与视频聊天中的实时评论和回应、联系人备注、生日建议、自定义主页配色的新方式——还有 AI 机器人(Bot)的话题串聊天与回复流式输出、礼物功能改进、iOS 上的 Liquid Glass 等。

群组通话中的评论与回应

群组通话和视频聊天的参与者,现在可以直接在通话界面里发送评论和回应,在交流过程中随时表达想法。

评论和回应是临时消息,会在通话画面上短暂出现——无论是团队里快速确认信息 👍、向创作者表达喜爱 ❤️,还是在静音时提问,都非常方便。

群组通话与视频聊天中的评论与回应

评论和回应目前可用于群组通话,以及成员少于 1000 人的群组的视频聊天中。

要发送评论或回应,点击 “消息” 按钮。如果你只发送一个表情,通话中的其他人会看到一个动态回应。

适配 iOS 26 的 Liquid Glass

Telegram iOS 版现在采用了升级后的 Liquid Glass 界面,以匹配 iOS 26。底部导航栏、键盘、贴纸面板等都用上了半透明元素,滚动时还有令人愉悦的折射效果。

Liquid Glass

我们会紧跟 Apple 不断演进的 iOS 26 规范,持续更新应用的设计。

联系人备注

在添加或编辑 Telegram 联系人时,你现在可以附上一条私密备注——帮你记住你们是怎么认识的、对方在哪儿工作,或者他最爱的冰淇淋口味。

联系人备注只有你自己能看到,会显示在该用户的 Telegram 主页上、个人简介的下方。

联系人备注

要把某人添加为联系人,打开其主页并点击 “添加到联系人”。用户加入联系人后,在其主页点击 “编辑”,即可设置备注,甚至更换他的头像。

生日建议

在编辑某人的联系人信息时,你可以建议一个生日添加到其主页——这样他的好友就能用 Telegram 礼物和暖心消息一起为他庆生。

你建议日期后,你与该用户的聊天中会出现一条消息,对方轻点一下即可把这个生日添加到自己的主页。

生日建议

你可以通过 设置 > 编辑 > 出生日期 把自己的生日添加到主页。

全新主页配色设置

现在你可以直接在 设置 主页面更改主页外观。除了预设的配色选项,你还能选择一件礼物,把它的背景和图案用在你的主页封面上。

部分典藏礼物现在还能解锁专属回复样式——让你把它的背景和图案用在你发送的链接以及对你消息的回复上。

全新主页配色设置

这些外观设置仅向 Telegram Premium 订阅用户开放——此外还有数十项好玩又强大的功能。

AI 机器人的话题串与流式回复

机器人(Bot)现在支持话题串对话,可以并行管理多个不同话题。这对 AI 聊天机器人尤其有用——还能让用户轻松查阅此前话题中的信息。

聊天机器人现在可以在生成回复的同时流式输出,不必再等待完整回复。

AI 机器人的话题串与流式回复

Telegram 让大语言模型和 AI 平台能够通过订阅套餐为机器人变现,以支持后续开发。

开发者需要先启用这些功能,用户才能使用。更多细节请见此页面。

礼物界面优化

送礼界面现在更加简洁,把所有可选礼物集中在一个列表里——包括礼物市场上在售的礼物。

礼物界面优化

某件礼物的升级选项发布后,升级所需的费用会随时间逐渐降低。

升级界面现在会显示升级何时会以更低价格开放的确切时间。

升级降价时间表

移除礼物署名

你从其他用户处收到的、或在市场上购买的礼物,可能带有一段说明,注明赠送人以及一条自定义留言。

现在,你可以用 Telegram Stars 移除礼物说明——无论是想在主页上隐藏这条留言,还是想提高在市场上的转售价值。

移除礼物署名

一旦移除,该礼物说明将不再在 Telegram 上显示。

展示区块链礼物

用户可以把礼物迁移到区块链,获得最高级别的安全性。从今天起,只要把账号连接到 Fragment,你就能在 Telegram 主页上展示你的区块链礼物。

展示区块链礼物

错误反馈与建议小程序

2020 年,Telegram 上线了一个网站,供用户反馈错误和提出新功能建议。

现在,错误与建议平台还推出了官方小程序,任何人都能几步之内提交反馈或建议——无需切换应用。

错误反馈与建议小程序

Telegram 的创始人今天年满 41 岁,但他并没有庆祝。点此了解原因。


2025 年 10 月 10 日
Telegram 团队