Terma Perkhidmatan untuk Telegram Stars (“terma-terma ini”) mengawal penggunaan anda ke atas Telegram Stars, seperti yang ditakrifkan di bawah. Untuk tujuan Terma ini, ‘kami’, ‘kita’ dan ‘milik kami’ merujuk kepada Telegram, dan ‘anda’ merujuk kepada anda, pengguna Telegram Stars.
Telegram Stars adalah item maya yang membolehkan pengguna membeli barangan dan perkhidmatan digital daripada bot dan mini apl dalam ekosistem Telegram, menghantar hadiah kepada pencipta kandungan di platform Telegram, dan lain-lain.
Telegram menggunakan pemproses pembayaran pihak ketiga untuk memudahkan pembelian Telegram Stars yang selamat dan mudah.
Bintang boleh diperoleh melalui pembelian dalam aplikasi pada aplikasi Telegram untuk iOS dan Telegram untuk Android, serta melalui @PremiumBot di atas versi langsung daripada Telegram untuk Android, serta Telegram’s Web and Desktop apps. Telegram tidak memproses transaksi ini, oleh itu, sebarang isu atau kebimbangan mengenai pembelian Star hendaklah disalurkan kepada pemproses pembayaran yang berkenaan.
Walaupun kami tidak menjangkakan perubahan kerap terhadap harga pembelian Telegram Stars, kami mengekalkan hak untuk mengubahnya pada bila-bila masa, bagi mencerminkan faktor-faktor seperti perubahan dalam perniagaan kami, tawaran produk yang berbeza, atau keadaan ekonomi baru.
Pengguna di kawasan tertentu mungkin dikehendaki membayar cukai tempatan, yang akan dikira dan ditambah kepada jumlah kos pembelian. Penyedia pembayaran mungkin mengenakan komisen dan kadar pertukaran mereka sendiri ke atas pembayaran dalam pelbagai mata wang, seperti yang dipersetujui antara anda dan mereka. Ini adalah di luar kawalan Telegram.
Apabila anda membeli Telegram Stars melalui a pihak ketiga (contohnya, Pembelian Dalam Aplikasi Apple), pembelian anda mungkin tertakluk kepada terma pihak ketiga seperti yang dipersetujui antara anda dan pihak ketiga tersebut, dan hubungan pengebilan anda akan terus dengan pihak ketiga yang berkaitan.
Keupayaan Telegram untuk memudahkan pembelian dan penglibatan dengan Bintang mungkin tertakluk kepada sekatan tambahan di bidang kuasa tertentu atau untuk sebahagian pengguna, berdasarkan undang-undang dan peraturan tempatan.
Ini di luar kawalan Telegram. Sehubungan itu, jika undang-undang atau peraturan tempatan memaksa kami menghalang anda daripada membeli Bintang atau menggunakan yang telah anda beli, Telegram tidak akan bertanggungjawab dan tidak akan menawarkan sebarang bentuk pampasan.
Semua jualan Telegram Stars adalah muktamad dan Telegram tidak mengeluarkan bayaran balik untuk pembelian Stars yang tidak diingini atau tidak disengajakan. Sekiranya anda memutuskan untuk memadamkan akaun anda atau kehilangan akses kepadanya atas sebarang sebab, baki Star anda yang selebihnya akan dianggap luput.
Jika bot atau apl mini gagal menghantar pembelian anda seperti yang diiklankan dan dalam tempoh masa yang dipersetujui, pembangun pihak ketiga masing-masing mempunyai keupayaan untuk bayar balik Bintang anda tanpa penalti. Bot sepatutnya dapat memberikan sokongan pembayaran jika anda menghantar arahan kepada mereka /paysupport.
Sekiranya pemaju enggan memproses bayaran balik yang sah berikutan a /paysupport permintaan, anda boleh mendapatkan ID transaksi yang berkaitan daripada Tetapan > Bintang Anda and hantar laporan di sini.
Dengan membuat caj balik atau permintaan bayaran balik untuk Telegram Stars yang dibayar melalui pihak ketiga, seperti Apple atau Google, anda bersetuju untuk membenarkan Telegram mengeluarkan data yang diperlukan kepada pihak ketiga tersebut mengenai status akaun anda dan pembelian Bintang Telegram anda.
Bintang yang anda beli disimpan dalam baki peribadi pada akaun anda. Sebaik sahaja Bintang telah ditambahkan pada baki ini, anda bebas menggunakannya untuk membeli barangan dan perkhidmatan digital daripada bot dan apl mini, mengakses media berbayar, menderma kepada pencipta kandungan atau menghantar hadiah Telegram. Anda tidak boleh menjual, menarik balik, memindahkan atau menggunakan Bintang dalam baki peribadi anda untuk sebarang tujuan lain daripada yang digariskan secara jelas dalam Terma ini.
Bintang terakru daripada masuk mesej berbayar and menukar hadiah Telegram tertakluk kepada Terma Perkhidmatan untuk Pencipta Kandungan di mana berkenaan, seperti seksyen 4.
Telegram mengekalkan hak untuk menahan sementara atau mendebit Bintang secara kekal daripada baki peribadi anda sebagai tindak balas kepada bayaran balik pembelian dalam apl atau pelanggaran Syarat ini atau mana-mana terma atau peraturan lain yang mengawal penggunaan Telegram anda, termasuk tetapi tidak terhad kepada undang-undang tempatan dan syarat kedai pihak ketiga yang berkenaan. Dalam kes sedemikian, Telegram tidak akan mengeluarkan sebarang bentuk bayaran balik atau pampasan untuk Bintang yang didebitkan atau sebarang akibat buruk yang mungkin ditimbulkan oleh pengalihan keluar mereka, seperti kehilangan barangan, perkhidmatan dan langganan digital yang dibeli sebelum ini.
Manfaat dan perkhidmatan yang boleh anda akses dengan membeli dan menggunakan Bintang diterangkan di bawah. Anda tidak dibenarkan untuk cuba menjual, mengedarkan semula, atau menggunakan Bintang untuk tujuan lain selain daripada yang dinyatakan secara jelas dalam Terma ini.
Kemas kini masa depan mungkin menambah fungsi tambahan kepada Telegram Stars. Sebaliknya, kami mungkin menghentikan sokongan untuk sebahagian atau semua manfaat dan perkhidmatan ini jika kami tidak lagi dapat menyediakannya atas sebab undang-undang atau teknikal. Selain itu, beberapa daripadanya mungkin menjadi percuma untuk semua pengguna Telegram pada masa hadapan.
Telegram berusaha untuk memastikan perkhidmatan kami tersedia untuk semua pengguna pada setiap masa, tetapi masalah teknikal atau peraturan yang berlaku sekali-sekala mungkin berlaku, yang sementara menghalang kami daripada menyediakan perkhidmatan kepada pengguna kami, termasuk akses kepada baki Star anda atau faedah yang berkaitan. Telegram tidak akan memberi pampasan kepada anda untuk sebarang kerugian langsung atau tidak langsung yang berpunca daripada ketidakupayaan sementara kami untuk menyediakan sebarang perkhidmatan percuma atau berbayar.
Akses kepada baki Star anda dan semua integrasi yang diperlukan untuk membelanjakannya dalam ekosistem Telegram tersedia pada klien Telegram utama, seperti aplikasi rasmi iOS dan Android. Sesetengah aplikasi Telegram yang dibuat oleh Telegram atau pihak ketiga mungkin tidak merangkumi perkhidmatan yang disebutkan di atas sejurus selepas mereka dilancarkan atau sama sekali.
Platform Telegram menawarkan barangan dan perkhidmatan digital yang boleh dibeli dengan Telegram Stars, seperti hadiah Telegram dan langganan hadiah kepada Telegram Premium. Bot pihak ketiga dan apl mini juga boleh membenarkan anda membeli barangan dan perkhidmatan digital lain dengan Stars.
Jika anda percaya bahawa bot atau mini app tidak beroperasi dengan niat baik, pastikan anda telah menghubungi bot tersebut menggunakan arahan
/paysupportuntuk menyelesaikan masalah tersebut. Jika ini tidak berjaya, anda boleh menghantar sebuah laporan menggunakan bot kami.
Bintang juga boleh dianugerahkan sebagai hadiah kepada pencipta yang mengeluarkan kandungan pada platform Telegram. Pencipta sedemikian dan komuniti masing-masing boleh menyediakan faedah tertentu yang disertakan untuk menghantar hadiah kepada mereka – seperti keupayaan untuk melihat atau mengulas pada siaran tertentu, menyertai kumpulan eksklusif atau melanggan saluran eksklusif.
Apabila pengguna menghantar Bintang sebagai bayaran untuk barangan dan perkhidmatan atau sebagai ganjaran untuk kandungan yang diterbitkan di Telegram, pembangun atau pencipta akan melihat baki yang berasingan pada halaman bot atau saluran masing-masing. Lihat Syarat Perkhidmatan Pembangun Bot dan Terma Perkhidmatan Pencipta Kandungan untuk maklumat lanjut.
Pengguna boleh mendayakan bayaran pemesejan untuk sembang peribadi mereka atau dalam kumpulan yang mereka miliki. Apabila didayakan, pengguna lain mesti membayar jumlah Bintang tertentu untuk setiap mesej yang mereka hantar dalam sembang. Dalam sembang peribadi, kenalan pengguna sentiasa boleh menghantar mesej kepada mereka dengan perasaan. Sembang peribadi juga menyokong pengecualian tambahan, membenarkan pengguna tertentu menghantar mesej secara peribadi kepada pengguna secara percuma. Begitu juga, ahli kumpulan dengan peranan tertentu, seperti pentadbir, boleh dikecualikan daripada yuran pemesejan dalam sembang kumpulan.
Pengguna atau yang mendayakan bayaran pemesejan untuk sembang mereka menetapkan jumlah Bintang yang diperlukan untuk menghantar setiap mesej. Pengguna tersebut menerima 85% daripada Bintang yang dibayar untuk menghantar setiap mesej. Sekiranya pengguna mahu, mereka boleh membayar balik pengirim mesej berbayar, mengembalikan jumlah penuh Bintang yang dibayar untuk menghantar mesej asal.
Bintang disepadukan dengan lancar dalam ekosistem Telegram dan boleh memperoleh kefungsian baharu pada bila-bila masa, seperti keupayaan untuk mendayakan langganan, membuka kunci faedah dan ciri eksklusif, memperoleh atau menghadiahkan item maya dan banyak lagi.
Kegagalan untuk mematuhi Syarat Perkhidmatan Telegram boleh mengakibatkan larangan sementara atau kekal daripada Telegram atau beberapa perkhidmatannya. Jika akaun Telegram anda ditamatkan, baki Star anda yang tinggal akan dianggap hilang secara kekal dan kami tidak akan membayar pampasan kepada anda untuk kerugian ini.
Telegram boleh memutuskan untuk berhenti menawarkan Bintang atau menyokong sebahagian atau semua fungsi berkaitannya pada bila-bila masa untuk sesetengah atau semua pengguna, termasuk sebagai tindak balas kepada keadaan yang tidak dijangka di luar kawalan kami, atau untuk mematuhi keperluan undang-undang.
Kami akan meninjau dan mungkin mengemas kini Terma-terma ini dari semasa ke semasa. Sebarang perubahan kepada Terma-terma ini akan mula berkuat kuasa apabila kami menyiarkan Terma-terma yang telah dikemas kini di halaman ini https://telegram.org/tos/stars. Sila semak laman web kami dengan kerap untuk melihat sebarang kemas kini atau perubahan, ringkasannya mungkin kami nyatakan di bawah.