Những câu chuyện và 10 năm của Telegram

Hôm nay, Telegram kỷ niệm Sinh nhật lần thứ 10 – với bản cập nhật lớn nhất từ trước đến nay. Trong thập kỷ qua, chúng tôi đã xây dựng hàng trăm tính năng mới hiện đang được sử dụng bởi hơn 800 triệu người. Trong bản cập nhật này, chúng tôi ra mắt Stories – với một chế độ kép độc đáo cho camera, chi tiết cài đặt quyền riêng tư, linh hoạt tùy chọn thời lượng and nhiều thêm.

Kênh and nhóm cũng có thể đăng câu chuyện, nhờ vào một hệ thống tăng cường.

Những câu chuyện Telegram

Stories cho phép bạn nhanh chóng chia sẻ khoảnh khắc và xem thêm từ bạn bè – và chúng hiện có sẵn trên Telegram.

Đây chắc chắn là tính năng được yêu cầu nhiều nhất trong lịch sử của Telegram – và chúng tôi đã dành vài tháng để đổi mới và hoàn thiện định dạng này. Telegram Stories có tất cả những gì bạn mong đợi – và còn nhiều hơn nữa chưa từng xuất hiện trước đây.

Stories được hiển thị trong một phần mở rộng ở đầu màn hình của bạn – vì vậy bạn vẫn thấy toàn bộ độ dài danh sách trò chuyện và thư mục của mình.

Khi xem một câu chuyện, bạn có thể nhanh chóng chạm vào để chia sẻ, trả lời riêng tư hoặc phản ứng – tap nhanh chóng or bấm giữ sử dụng Hàng trăm phản ứng khác.

Theo mặc định, bạn sẽ thấy các câu chuyện từ tất cả danh bạ của bạn trên trang chủ của bạn – và bạn có thể giấu câu chuyện từ các liên hệ cụ thể, gửi họ đến của bạn trò chuyện đã lưu trữ.

Chế độ camera kép

Để ghi lại các cảnh từ mọi góc độ, stories có thể chụp ảnh hoặc quay video bằng cả mặt trước and camera phía sau của thiết bị của bạn đồng thời – cho phép bạn chọn camera nào đặt ở đâu, thậm chí trong khi ghi âm.

Nhãn dán, Địa điểm và Phụ đề

Stories sử dụng khả năng mạnh mẽ của Telegram biên tập viên truyền thông – cho phép bạn thêm văn bản, hình vẽ, nhãn dán hoặc đánh dấu vị trí của bạn. Để có bối cảnh nhiều hơn, các câu chuyện hỗ trợ chú thích – nơi bạn có thể bao gồm một mô tả văn bản dài hơn, gắn thẻ bạn bè hoặc thêm liên kết.

Bạn có thể thêm nhiều hình ảnh từ thư viện của bạn – hoặc sử dụng tìm kiếm để tìm GIF và hình ảnh từ web.

Cài đặt quyền riêng tư chi tiết

Khi đăng một câu chuyện, bạn có thể chọn từ 4 cài đặt quyền riêng tư: Mọi người, Danh bạ của tôi, Bạn bè thân thiết and Liên hệ được chọn. Mỗi tùy chọn có thể được tùy chỉnh hoàn toàn, cho phép bạn bao gồm or loại trừ bất kỳ người dùng nào.

Bạn cũng có thể chọn danh sách người dùng sẽ không bao giờ xem câu chuyện của bạn – để sếp hoặc bà của bạn không phát hiện ra về khía cạnh phiêu lưu của bạn.

Để giữ một câu chuyện thậm chí riêng tư hơn, bạn có thể vô hiệu hóa chụp màn hình để ngăn người xem lưu hoặc chia sẻ nó.

Stories trong Hồ sơ

Stories có thể tồn tại theo lựa chọn của bạn trong 6, 12, 24 hoặc 48 giờ. Bạn cũng có thể đăng chúng lên hồ sơ của bạn, được sắp xếp trong một lưới đẹp mắt — nơi cả liên hệ cũ và kết nối mới đều có thể xem đoạn nổi bật của bạn trong bao lâu tùy bạn muốn.

Bây giờ khi bạn gặp mọi người trên Telegram, bạn sẽ thấy những khoảnh khắc thú vị trong cuộc sống của họ – không chỉ vài bức ảnh hồ sơ.

Mỗi câu chuyện bạn đăng lên hồ sơ đều có cài đặt quyền riêng tư riêng — vì vậy bạn luôn có thể kiểm soát ai có thể xem từng câu chuyện.

Chỉnh sửa Stories

Lần đầu tiên trong lịch sử mạng xã hội, bạn có thể cập nhật bất kỳ yếu tố nào trong câu chuyện của mình tại bất cứ khi nào – thay đổi tầm nhìn, chú thích, văn bản hiển thị trên màn hình, sticker hay bất cứ điều gì khác – mà không cần phải xóa và đăng lại từ đầu.

Để chỉnh sửa câu chuyện của bạn, mở nó trên thiết bị mà bạn đã đăng và nhấn ⋮ hoặc ⋯ > Chỉnh sửa Câu chuyện.

Thống kê Xem Chi Tiết

Khi một người dùng mở câu chuyện, họ xuất hiện trong danh sách người xem mà tác giả câu chuyện có thể thấy – giống như biên nhận đã đọc.

Sau khi bạn đăng câu chuyện, bạn có thể mở nó để xem danh sách – mà bạn có thể lọc chỉ hiển thị cho các liên hệ của bạn, và sắp xếp theo lượt xem gần đây đầu tiên hoặc phản ứng đầu tiên. Nếu bạn muốn kiểm tra xem một người dùng cụ thể có xem hay không, hãy gõ tên họ vào hanh tìm kiếm.

Để ẩn danh hơn, người dùng Premium có thể bật Chế độ Lén Lút – xóa lượt xem của họ khỏi bất kỳ câu chuyện nào họ đã mở trong 5 phút vừa quavà ẩn những gì họ xem trong 25 phút tiếp theo.

…và nhiều hơn nữa

Để xem tất cả các tính năng của câu chuyện không thể đưa hết vào bài viết blog này, hãy xem hướng dẫn chi tiết đây

Cảm ơn mọi người vì 10 năm tuyệt vời. Nếu bạn muốn ăn mừng thêm, hãy xem thông điệp của CEO của chúng tôi hân dịp này

Trong khi đó, chúng tôi đã bắt đầu thực hiện bản cập nhật tiếp theo, tay cầm bánh.

14 tháng 8, 2023
Đội ngũ Telegram