Telegram hiện đã 13 tuổi nhưng chúng tôi không thể ngừng thêm các tính năng mới:
Nhóm và các kênh hiện nay hỗ trợ thông điệp chào mừng để cung cấp thông tin thêm cho thành viên mới mà không làm rối trò chuyện của người khác. Khi người dùng tham gia, chỉ họ có thể thấy tin nhắn.
Nhiều tin nhắn and phương tiện có thể được thêm vào gói chào mừng. Định dạng phong phú cũng hoạt động ở đây — bao gồm bảng, phương tiện nhúng và nhiều cách kỳ lạ khác để làm nản lòng thành viên mới.
Dễ dàng! Không cần bot hay ma thuật voodoo. Để thêm tin nhắn chào mừng trong nhóm hoặc kênh của bạn, chỉ cần mở hồ sơ và chọn Chỉnh sửa > Tin nhắn chào mừng — và gửi một số tin nhắn:

11 năm trước, Telegram bot đã làm cho việc tạo bất kỳ ứng dụng nào trong cuộc trò chuyện thông thường trở nên khả thi. Bắt đầu từ hôm nay, bạn có thể tạo các ứng dụng phù hợp bên trong một tin nhắn duy nhất. (Dừng chúng tôi lại trước khi nhét cả Vũ trụ vào một sticker.)
Các nhà phát triển giờ có thể đặt nhiều nút ngay trong một tin nhắn. Kết hợp với tin nhắn ngắn hạn, điều này cho phép bạn tạo luồng cho bất cứ điều gì từ khảo sát, trò chơi, và tử vi đến xem và đặt hàng sản phẩm.

Những tin nhắn như vậy có thể được đăng bất cứ nơi nào, bao gồm trong nhóm hoặc kênh trong đó bất kỳ số lượng người dùng nào cũng có thể tương tác với chúng — ví dụ, để chơi cờ in tách các ván chơi đồng thời.
Bạn thậm chí có thể sử dụng chúng làm tin nhắn chào mừng để giúp thành viên tìm ra Loại Gấu Trúc Họ Là — hoặc nhấn qua các mẫu tối trong Điều khoản Sử dụng của nhóm bạn.
Cũng không cần phép thuật huyền bí ở đây — nhưng bạn sẽ cần làm một số lập trình. Không phải điều này làm ai sợ trong thời đại vibes-coding hiện nay, đúng không?
Thông tin thêm cho các nhà phát triển có tại đây.
The bộ soạn thảo văn bản phong phú hiện hỗ trợ nhiều loại phương tiện nội tuyến hơn, vì vậy bạn có thể bao gồm tài liệu, tập tin and âm nhạc bất cứ nơi nào trong văn bản của bạn. Bởi vì không có gì nói “Anh yêu em” như một bảng tính Excel sau mỗi từ.
Để mở trình soạn thảo văn bản, hãy nhấn vào biểu tượng ⛶ xuất hiện sau khi nhập hơn 3 dòng của văn bản trong trường đầu vào.
Mọi người đều có một người bạn không bật cập nhật tự động, vì vậy các nhà thiết kế của chúng tôi đã thêm một giữ chỗ phong cách xuất hiện khi các ứng dụng lỗi thời không thể hiển thị tính năng mới — và cung cấp cho bạn nút để sử dụng ngay lập tức đang tải xuống bản cập nhật mới nhất.
Nhiệm vụ của bạn là làm cho chúng cập nhật ngay bây giờ để chúng có thể tận hưởng những hiệu ứng này lần sau chúng tôi thêm một cái gì đó mát mẻ.
Để bật cập nhật tự động trên Android, hãy mở Cửa hàng Play và nhấn Cài đặt > Tùy chọn mạng > Tự động cập nhật ứng dụng. Trên iOS, hãy vào Cài đặt > Ứng dụng > App Store và bật 'Cập nhật ứng dụng'.
Bạn có thể sử dụng Telegram Stars để mua hàng ngàn quà tặng hiếm từ những người dùng khác trong môi trường an toàn, dễ sử dụng của chúng tôi thị trường quà tặng. Bây giờ bạn cũng có thể thêm chữ ký của bạn và một bình luận đến những món quà bạn mua ở đó.
Bởi vì không có gì nói “Anh yêu em” bằng một chiếc Plush Pepe được yêu thích trước đó Thực ra nói "Anh yêu em!"
Để gửi quà từ Telegram Marketplace, hãy mở hồ sơ của bất kỳ người dùng nào và nhấn ⋮ / ⋯ > 'Gửi quà', sau đó chọn 'Sưu tầm' lọc để mua quà tặng nâng cấp hiếm.

Telegram vừa mới quay 13! Nó vẫn không thể lái xe hoặc bỏ phiếu (khi có người đang nhìn), nhưng ít nhất thì của chúng ta tài khoản truyền thông xã hội cuối cùng đã ra khỏi vùng xám — hoặc sẽ như vậy nếu chúng không được điều hành bởi những đứa trẻ 8 tuổi.
Trong năm qua chúng tôi đã phát hành 12 cập nhật lớn chứa đựng hơn 55 tính năng — đây là một số sở thích của chúng tôi:
Bây giờ chúng ta quay lại làm việc, còn bạn - hãy ăn mừng và phát biểu bài phát biểu tự do đó.
Nó sẽ không tự nói được!
Ngày 25 tháng 8 năm 2026
Đội ngũ Telegram