Ngayon, ipinagdiriwang ng Telegram ang kanyang Ika-10 kaarawan – kasama ang aming pinakamalaking update hanggang ngayon. Sa nakalipas na dekada kami ay nakabuo daang-daang bagong tampok na ginagamit na ngayon ng higit sa 800 milyong tao. Sa update na ito, inilulunsad namin Stories – na may natatanging mode ng dobleng camera, magaspang mga setting ng privacy, flexible mga pagpipilian sa tagal and marami higit pa.
Mga Channel and mga grupo maaari rin mag-post ng mga kwento, salamat sa isang bago sistema ng pagpapalakas.
Pinapayagan ka ng mga Kwento na mabilis na ibahagi ang mga sandali at makita ang higit pa mula sa iyong mga kaibigan – at sila ay ngayon ay magagamit sa Telegram.
Ito ay sa malayo ang pinakamadalas hilingin na tampok sa kasaysayan ng Telegram – at gumugol kami ng ilang buwan na nag-iimbento at pinapahusay ang format. Ang mga Kwento ng Telegram ay may lahat ng bagay na inaasahan mo – at marami pang iba na hindi pa nagagawa noon.

Ipinapakita ang mga kuwento sa isang mapapalawak na seksyon sa itaas ng iyong screen – kaya makikita mo pa rin ang buong haba ng iyong listahan ng chat at mga folder.
Kapag tinitingnan ang isang kwento, maaari mong mabilis na i-tap para magbahagi, mag-reply nang pribado, o mag-react – tap para sa mabilis
or pindutin at hawakan gamitin daan-daan pang reaksyon.
Sa default, makikita mo ang mga kwento mula sa lahat ang iyong mga kontak sa iyong homepage – at maaari mong itago ang mga kuwento mula sa mga partikular na contact, pagpapadala sa kanila sa iyong na-archive na mga chat.
Upang makuha ang mga eksena mula sa bawat anggulo, maaaring kumuha ang mga kwento ng mga larawan o video gamit ang parehong harap and likurang kamera ng iyong aparato sabayan – na pinapayagan kang pumili kung aling kamera ang ilalagay kung saan, kahit habang nagre-record.

Gumagamit ang mga Kuwento ng makapangyarihang Telegram tagapag-edit ng media – na nagbibigay-daan sa iyo na magdagdag ng teksto, guhit, sticker o itala ang iyong lokasyon. Para sa karagdagang konteksto, sinusuportahan ng mga kwento mga pamagat – kung saan maaari kang maglagay ng isang mas mahabang paglalarawan ng teksto, i-tag ang mga kaibigan o magdagdag ng mga link.
Maaari kang magdagdag ng maramihang mga larawan mula sa iyong galeriya – o gamitin maghanap upang makahanap ng mga GIF at larawan mula sa web.
Kapag nag-post ng kwento, maaari kang pumili mula sa 4 na setting ng privacy: Lahat, Aking Mga Contact, Malalapit na Kaibigan and Piniling Mga Contact. Bawat opsyon ay maaaring lubos na iniangkop, na nagpapahintulot sa iyo na isama or huwag isama ang anumang mga gumagamit.
Maaari mo ring piliin ang isang listahan ng mga gumagamit na mag huwag makita ang iyong kwento – para hindi malaman ng iyong boss o lola ang tungkol sa iyong mapangahas na panig. ![]()
Upang mas mapanatiling pribado ang isang kwento, maaari kang huwag paganahin ang screenshot upang pigilan ang mga manonood na i-save o ibahagi ito.
Maaaring tumagal ang mga kwento para sa iyong pagpipilian ng 6, 12, 24 o 48 na oras. Maaari ka ring ipost ang mga ito sa iyong profile, inayos sa isang napakagandang grid — kung saan parehong makikita ng mga lumang kontak at bagong koneksyon ang iyong highlight reel para sa hangga't gusto mo.

Ngayon kapag nakilala mo ang mga tao sa Telegram, makikita mo ang mga kapanapanabik na larawan ng kanilang buhay – hindi lamang ilang larawan sa profile.
Bawat kwento na ipo-post mo sa iyong profile ay may hiwalay na mga setting ng privacy – para palaging makokontrol mo kung alin ang makikita ng ilang tao.
Sa unang pagkakataon sa kasaysayan ng social media, maaari mong i-update ang anumang elemento ng iyong kuwento sa anumang oras – pagbabago nito kakayahang makita, caption, teksto sa screen, mga sticker o anumang iba pa – nang hindi na kailangang burahin at muling i-post mula sa simula.

Upang i-edit ang iyong kwento, buksan ito sa aparato na ginamit mo para i-post ito at i-tap ang ⋮ o ⋯ > I-edit ang Kwento.
Kapag nagbukas ang isang gumagamit ng kwento, lumalabas sila sa isang listahan ng mga manonood na nakikita ng may-akda ng kuwento – tulad ng read receipt.
Pagkatapos mong mag-post ng kwento, maaari mo itong buksan upang makita ang listahan – na maaari mong salain upang ipakita lamang ang iyong mga kontak, at ayusin ayon sa mga kamakailang pananaw una o mga reaksyon una. Kung gusto mong tingnan kung nakita ito ng isang partikular na gumagamit, i-type ang kanilang pangalan sa bar ng paghahanap.
Para sa mas mataas na anonimidad, maaaring i-enable ng mga Premium na gumagamit Mode ng Palihim – binubura ang kanilang mga pananaw mula sa anumang kuwentong binuksan nila ang nakaraang 5 minuto, at itinatago kung ano ang nakikita nila para sa ang susunod na 25 minuto.
Upang makita ang lahat ng mga tampok ng kuwento na hindi kasya sa blog post na ito, tingnan ito detalyadong gabay sa Telegram Mga Kuwento.
Salamat sa inyong lahat para sa 10 magagandang taon. Kung nais ninyong magdiwang pa, tingnan ang mga iniisip ng aming CEO sa okasyon ![]()
Samantala, nagtatrabaho na kami sa susunod na update, may cake sa kamay.
Agosto 14, 2023
Ang Koponan ng Telegram