Cuộc gọi thoại: Bảo mật, Âm thanh rõ ràng, Hỗ trợ AI

Cập nhật, tháng 8 năm 2020: Telegram cũng hỗ trợ mã hóa đầu cuối cuộc gọi video.

Cập nhật, tháng 12 năm 2020: Bạn có thể bắt đầu một trò chuyện bằng giọng nói với hàng ngàn người tham gia trong bất kỳ nhóm.

Trong vài tháng qua, chúng tôi đã làm việc chăm chỉ để đảm bảo các cuộc gọi Telegram là tốt nhất về chất lượng, tốc độ và bảo mật. Sự chờ đợi đã kết thúc: hôm nay Cuộc gọi thoại đã có mặt trên toàn thế giới trong ứng dụng di động của chúng tôi và máy tính để bàn ứng dụng.

Giao diện Cuộc gọi thoại quen thuộc và dễ sử dụng, nhưng như mọi khi, bạn sẽ nhận được rất nhiều đổi mới dưới lớp vỏ với Telegram.

Bảo mật

Cuộc gọi Telegram được xây dựng dựa trên mã hóa đầu cuối đã được kiểm chứng theo thời gian của Trò chuyện Bí mật Telegram. Giao diện xác minh khóa mà chúng tôi đưa ra vào năm 2013 để bảo vệ chống lại các cuộc tấn công trung gian đã phục vụ tốt cho Telegram (và cho các ứng dụng khác đã áp dụng nó), nhưng đối với Cuộc gọi, chúng tôi cần một thứ gì đó dễ dàng hơn.

Đó là lý do tại sao chúng tôi đã cải thiện cơ chế trao đổi khóa. Để đảm bảo cuộc gọi của bạn an toàn 100%, bạn và người nhận chỉ cần so sánh bốn biểu tượng cảm xúc qua điện thoại. Không có mã dài dòng hay hình ảnh phức tạp!

Xác minh khóa

Siêu Nhanh

Bất cứ khi nào có thể, các cuộc gọi của bạn sẽ được thực hiện qua kết nối ngang hàng, sử dụng các codec âm thanh tốt nhất để tiết kiệm lưu lượng trong khi vẫn cung cấp chất lượng âm thanh trong trẻo.

Nếu không thể thiết lập kết nối ngang hàng, Telegram sẽ sử dụng máy chủ gần bạn nhất để kết nối bạn với người mà bạn đang gọi theo cách nhanh nhất có thể. Khác với các ứng dụng khác, Telegram có một cơ sở hạ tầng phân tán trên toàn thế giới mà chúng tôi đã sử dụng để gửi tin nhắn của bạn nhanh hơn các ứng dụng khác. Giờ đây, các máy chủ này cũng sẽ được sử dụng cho các cuộc gọi.

Trong những tháng tới, chúng tôi sẽ mở rộng mạng lưới phân phối nội dung của mình trên toàn cầu, đưa kết nối lên tốc độ ánh sáng ngay cả ở những khu vực hẻo lánh.

Được hỗ trợ bởi AI

Mỗi khi bạn thực hiện một Cuộc gọi thoại trên Telegram, một mạng nơ-ron sẽ học hỏi từ phản hồi của bạn và thiết bị của bạn (tất nhiên, nó không truy cập vào nội dung cuộc trò chuyện, nó chỉ có thông tin kỹ thuật như tốc độ mạng, thời gian ping, tỷ lệ mất gói dữ liệu, v.v.). Máy sẽ tối ưu hóa hàng chục tham số dựa trên dữ liệu này, cải thiện chất lượng các cuộc gọi trong tương lai trên thiết bị và mạng đã cho.

Các tham số này cũng có thể được điều chỉnh trong suốt cuộc trò chuyện nếu kết nối của bạn thay đổi. Telegram sẽ tự điều chỉnh và cung cấp chất lượng âm thanh tuyệt vời trên WiFi ổn định — hoặc sử dụng ít dữ liệu hơn khi bạn đi vào một chiếc tủ lạnh có sóng yếu.

Theo các bài kiểm tra của chúng tôi, các cuộc gọi Telegram đã vượt trội so với bất kỳ đối thủ nào của chúng tôi trên các kết nối tương tự. Nhưng chất lượng của các cuộc gọi Telegram sẽ còn cải thiện hơn nữa khi bạn và những người khác sử dụng chúng, nhờ vào máy học tích hợp sẵn.

Kiểm soát hoàn toàn

Nếu bạn giống như chúng tôi, bạn không thích bị làm phiền. Trên Telegram, bạn có thể kiểm soát ai có thể và ai không thể gọi cho bạn một cách chính xác. Bạn thậm chí có thể tắt hoàn toàn các cuộc gọi thoại, chặn mọi người và tất cả mọi người gọi cho bạn.

Cài đặt quyền riêng tư cho cuộc gọi

Theo mặc định, các cuộc gọi Telegram nhẹ và tự động thích ứng với tốc độ và loại kết nối của bạn, nhằm tiêu thụ dữ liệu ít nhất có thể. Nhưng nếu bạn muốn giảm chi phí dữ liệu thêm 25-30% với cái giá là chất lượng âm thanh, bạn có thể bật Sử dụng ít dữ liệu hơn tùy chọn trong Cài đặt Dữ liệu và Lưu trữ.

Không thêm calo

Telegram là nền tảng nhắn tin mạnh mẽ nhất hiện nay, nhưng nó cũng nổi tiếng vì là nền tảng dễ sử dụng nhất. Chúng tôi muốn giữ mọi thứ như vậy, và đó là lý do tại sao theo mặc định chúng tôi sẽ không làm lộn xộn màn hình của bạn với các tab bổ sung và các nút thừa.

Khi bạn bắt đầu thực hiện các cuộc gọi, Telegram cho iOS sẽ gợi ý bạn thêm một tab riêng cho cuộc gọi trên màn hình chính của ứng dụng. Ngoài ra, bạn có thể bật tab Cuộc gọi ngay từ phần Cuộc gọi gần đây trong Cài đặt. Trên Android, tab cuộc gọi có thể truy cập thông qua menu chính kéo ra từ bên trái.

Luôn luôn dễ dàng để thực hiện một cuộc gọi, ngay cả khi bạn chưa bao giờ mở tab cuộc gọi. Ngay khi Cuộc gọi thoại được bật cho quốc gia của bạn, một biểu tượng điện thoại sẽ xuất hiện trên mọi trang hồ sơ. Bạn cũng có thể gọi bằng cách nhấn vào thanh trên cùng trong cuộc trò chuyện và chọn 'Gọi' trên iOS. Trên Android, nút Gọi nằm trong menu '…' ở trên cùng.

Nút gọi mới

Một điều nữa

Đối với những bạn không thực hiện cuộc gọi thoại, phiên bản 3.18 mang đến điều gì đó khác: kiểm soát trực tiếp đối với chất lượng video bạn chia sẻ. Sử dụng cài đặt hoàn toàn mới này để chọn mức độ nén trước khi gửi video. Lần đầu tiên trong lịch sử nhắn tin, bạn có thể xem trước cách người nhận sẽ thấy video của bạn trước khi bạn gửi nó.

Ứng dụng sẽ ghi nhớ tỷ lệ nén mà bạn đã chọn và sẽ sử dụng nó làm mặc định cho các video bạn tải lên trong tương lai.

Vậy là hết cho hôm nay. Hãy tiếp tục theo dõi, luôn có điều gì đó mới đang đến!

30 tháng 3, 2017
Đội ngũ Telegram