Panggilan Suara: Aman, Jernih, Didukung AI

Pembaruan, Agustus 2020: Telegram juga mendukung terenkripsi ujung-ke-ujung panggilan video.

Pembaruan, Desember 2020: Anda bisa memulai sebuah obrolan suara dengan ribuan peserta dalam setiap kelompok.

Selama beberapa bulan terakhir, kami telah bekerja keras untuk memastikan panggilan Telegram menjadi yang terbaik dalam hal kualitas, kecepatan, dan keamanan. Penantian telah berakhir: hari ini Panggilan Suara tersedia di seluruh dunia di perangkat seluler kami dan desktop aplikasi.

Antarmuka Panggilan Suara sudah dikenal dan mudah digunakan, tetapi seperti biasa, Anda mendapatkan banyak inovasi di balik layar dengan Telegram.

Aman

Panggilan Telegram dibangun di atas enkripsi ujung-ke-ujung yang telah teruji waktu dari Obrolan Rahasia Telegram. Antarmuka verifikasi kunci yang kami buat pada tahun 2013 untuk melindungi dari serangan man-in-the-middle berfungsi dengan baik untuk Telegram (dan untuk aplikasi lain yang menerapkannya), tetapi untuk Panggilan kami membutuhkan sesuatu yang lebih mudah.

Itulah sebabnya kami telah meningkatkan mekanisme pertukaran kunci. Untuk memastikan panggilan Anda 100% aman, Anda dan penerima Anda hanya perlu membandingkan empat emoji melalui telepon. Tidak ada kode panjang atau gambar rumit!

Verifikasi kunci

Sangat Cepat

Jika memungkinkan, panggilan Anda akan dilakukan melalui koneksi peer-to-peer, menggunakan codec audio terbaik untuk menghemat lalu lintas sambil memberikan kualitas suara yang sangat jernih.

Jika koneksi peer-to-peer tidak dapat dibuat, Telegram akan menggunakan server terdekat dengan Anda untuk menghubungkan Anda dengan orang yang Anda panggil dengan cara tercepat yang mungkin. Tidak seperti aplikasi lain, Telegram memiliki infrastruktur terdistribusi di seluruh dunia yang sudah kami gunakan untuk mengirim teks Anda lebih cepat daripada aplikasi lain. Sekarang server-server ini juga akan digunakan untuk panggilan.

Dalam beberapa bulan mendatang, kami akan memperluas jaringan pengiriman konten kami di seluruh dunia, meningkatkan koneksi hingga kecepatan cahaya bahkan di daerah terpencil.

Didukung AI

Setiap kali Anda melakukan Panggilan Suara di Telegram, sebuah jaringan saraf belajar dari umpan balik Anda dan perangkat Anda (tentu saja, jaringan ini tidak memiliki akses ke isi percakapan, hanya memiliki informasi teknis seperti kecepatan jaringan, waktu ping, persentase kehilangan paket, dll.). Mesin ini mengoptimalkan puluhan parameter berdasarkan masukan ini, meningkatkan kualitas panggilan di masa depan pada perangkat dan jaringan yang sama.

Parameter ini juga dapat disesuaikan selama percakapan jika terjadi perubahan pada koneksi Anda. Telegram akan menyesuaikan dan memberikan kualitas suara yang sangat baik pada WiFi yang stabil — atau menggunakan lebih sedikit data saat Anda masuk ke dalam lemari es dengan sinyal buruk.

Menurut pengujian kami, Panggilan Telegram sudah lebih unggul dibandingkan dengan pesaing kami pada koneksi yang sebanding. Namun, kualitas Panggilan Telegram akan semakin meningkat seiring Anda dan orang lain menggunakannya, berkat pembelajaran mesin yang terpasang.

Kontrol Penuh

Jika Anda seperti kami, Anda tidak suka diganggu. Di Telegram, Anda dapat mengontrol siapa yang bisa dan siapa yang tidak bisa menelepon Anda dengan presisi yang rinci. Anda bahkan bisa mematikan panggilan suara sepenuhnya, memblokir siapa pun dan semua orang dari menelepon Anda.

Pengaturan privasi untuk panggilan

Secara default, panggilan Telegram bersifat ringan dan secara otomatis menyesuaikan dengan kecepatan dan jenis koneksi Anda, sehingga mengonsumsi data sesedikit mungkin. Tetapi jika Anda ingin mengurangi penggunaan data Anda sebesar 25-30% lagi dengan mengorbankan kualitas suara, Anda dipersilakan untuk mengaktifkan Gunakan Data Lebih Sedikit opsi di Pengaturan Data dan Penyimpanan.

Tanpa Kalori Tambahan

Telegram adalah platform pesan paling kuat yang ada, tetapi juga terkenal karena merupakan yang paling mudah digunakan. Kami ingin menjaga semuanya tetap seperti ini, dan itulah mengapa secara default kami tidak akan memenuhi layar Anda dengan tab tambahan dan tombol yang berlebihan.

Setelah Anda mulai melakukan panggilan, Telegram untuk iOS akan menawarkan Anda untuk menambahkan tab khusus untuk panggilan di layar utama aplikasi. Sebagai alternatif, Anda dapat mengaktifkan tab Panggilan segera dari bagian Panggilan Terbaru di Pengaturan. Pada Android, tab panggilan dapat diakses melalui menu utama tarik di sebelah kiri.

Selalu mudah untuk melakukan panggilan, bahkan jika Anda belum pernah membuka tab panggilan. Begitu Panggilan Suara diaktifkan untuk negara Anda, ikon telepon akan muncul di setiap halaman profil. Anda juga bisa menelepon dengan mengetuk bilah atas di chat dan memilih 'Panggilan' pada iOS. Pada Android, tombol Panggilan ada di menu '…' di atas.

Tombol panggilan baru

Satu hal lagi

Bagi kalian yang tidak melakukan panggilan suara, v.3.18 membawa sesuatu yang berbeda: kontrol langsung atas kualitas video Anda berbagi. Gunakan pengaturan baru ini untuk memilih tingkat kompresi sebelum mengirim video. Untuk pertama kalinya dalam sejarah pesan, Anda dapat melihat pratinjau bagaimana penerima akan melihat video Anda sebelum Anda mengirimnya.

Aplikasi akan mengingat tingkat kompresi yang Anda pilih dan akan menggunakannya secara default untuk unggahan video Anda di masa mendatang.

Dan itu saja untuk hari ini. Tetap disini, selalu ada yang baru yang akan datang!

30 Maret 2017
Tim Telegram