Telegram Mini Apps စည်းကမ်းချက်များ

Mini Apps (“MA”) ကို Telegram တွင် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် တတိယ-ပါတီ ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးပေးသူများ (“SP”) ကိုသူတို့၏မီနီအက်ပ်ပတ်ဝန်းကျင်တွင်အသုံးပြုနိုင်ပြီး၊ ထိုဝန်ဆောင်မှုပံ့ပိုးသူများမှ တိုက်ရိုက် ဝန်ဆောင်မှုများကို ရယူခြင်း သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းများကို Telegram အက်ပ်များအား အသုံးပြု၍ ဝယ်ယူနိုင်သည်။

Mini Apps အတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးစည်းမျဉ်းများ (“MA အခြေအနေများ”) သင်၏ Telegram Mini App လက္ခဏာ အသုံးပြုမှုကို အုပ်ချုပ်ပါ (“MAF”) ကို Telegram Messenger Inc. (“ မှ ပေးထားသည်Telegram”) နှင့် သင့်နှင့် Telegram အကြား ဥပဒေသက်ဆိုင်သည့် သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို ဖွဲ့စည်းပါသည်။ ဤသတ်မှတ်ချက်များရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်အတွက် 'ကျွန်တော်တို့', 'ငါတို့' နှင့် 'ကျွန်တော်တို့၏' ဆိုသည်မှာ Telegram ကို ဆိုလိုပြီး၊ 'သင်' ဆိုသည်မှာ MAF ကိုအသုံးပြုသူ အနေနှင့် သင့်ကို ဆိုလိုသည်။

သင်သည် Mini App (“MA”) သို့ ချိတ်ဆက်သည့်အခါ၊ သင်နှင့် SP အကြား သဘောတူသည့် SP စည်းမျဉ်းများကိုလည်း ရှေ့ဆိုင်းခံရနိုင်ပါသည်။ ဤစည်းမျဉ်းများကို ဤစာတမ်းနှင့်အတူ စဉ်းစားထားရန်လိုသည်။

၁။ MA အခြေအနေများကို လက်ခံခြင်း

MAF ကို အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့်၊ ဤအချက်များကို မပြဋ္ဌာန်းခင်၊ သင်သည် အပြည့်အဝ ဖတ်ရှုပြီး နားလည်ပြီး ဥပဒေစည်းမျဉ်းများအရ ကာကွယ်ရန် သဘောတူကြောင်း သဘောတူပါသည်၊ Telegram ၏ ဝန်ဆောင်မှု စည်းမျဉ်းများ, Telegram ၏ ကိုယ်ရေးရေးရာမူဝါဒ သင့်ရောက်လှမ်းသုံးစွဲသည့် MA တစ်ခုချင်းစီ၏ ဝန်ဆောင်မှုအခြေအနေများကို (ရှိပါက) လည်း ကြည့်ရှုရပါမည်။ နောက်ဆုံးဖော်ပြပါ စည်းမျဉ်းများအားလုံးကို ကြေညာချက်မပြုဘဲ အချိန်အလိုက်ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ သင် MA မှတဆင့် ကုန်ပစ္စည်းများကို ဝယ်ယူရန်ဆုံးဖြတ်ပါက သင်၏ ပေးသွင်းမှုကို ဆောင်ရွက်မည့် ပေးသွင်းသူ၏ ဝန်ဆောင်မှုအခြေအနေများကိုလည်း သင်နှင့် ပေးသွင်းသူအကြား သဘောတူညီချက်အရ လိုက်နာရနိုင်ပါသည်။

ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြရမည့်အနေဖြင့်၊ သင်၏ MAF သို့ ဆက်လက်ဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်းသည် ဤ MA စည်းမျဉ်းများနှင့် ဤအတွက် ပေါင်းသင်းထည့်သွင်းထားသည့် အခြားစည်းမျဉ်းများ၊ ထိုသို့ အကြိမ်ကြိမ် အပ်ဒိတ်များ သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်မှုများအပါအဝင်ကို သင့်အနေဖြင့် လက်ခံခြင်းအဖြစ် သတ်မှတ်မည်ဖြစ်သည်။

2. Mini Apps

MAF မှတဆင့် ပေးအပ်သော ကုန်ပစ္စည်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအားလုံးကို တတိယ အဖွဲ့အစည်း SP မှ ပေးအပ်ပြီး စီမံကြပ်မတ်သည်။ ဤ SP များသည် သူတို့၏ MA ကို Telegram ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် အဆက်မပြတ် အလုပ်လုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်းတို့အတွက် တာဝန်ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤ SP များနှင့် မည်သည့်ဆက်နွယ်မှုမျိုးမှ မရှိကြောင်း၊ သူတို့သည် Telegram ထံမှ လွတ်လပ်စွာ လည်ပတ်ကြောင်း သဘောထားရမည်ဖြစ်သည်။ Telegram ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် MAF ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် အောက်ပါအချက်များကို အသိအမှတ်ပြု၍ သဘောတူကြောင်း သဘောထားပါသည်။

  • သင်သည် ၎င်း၏ SP မှ တဆင့် တတိယပါတီဝန်ဆောင်မှုကို တိုက်ရိုက် အသုံးပြုနေသည်။
  • Telegram သည် SP ကို သူ၏တတိယပေးချေမှု ပံ့ပိုးသူများထံ ဝင်ရောက်နိုင်ခွင့်ပေးသည်သာ ဖြစ်သည် ငွေပေးချေမှု ပလက်ဖောင်း၊ သို့ပြီး ပစ္စည်းငွေကို ကိုယ်တိုင်ဆောင်ရွက်ခြင်းမရှိသလို ငွေကို ထိန်းသိမ်းထားခြင်း မလုပ်ပါ။
  • SP သည် သင်လိုက်နာရမည့် ၎င်းတို့၏ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ထပ်မံသော အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းထားနိုင်သည်;
  • သင်သည် SP နှင့်ဆိုင်သောငွေလွှဲပြောင်းမှုများနှင့် 관련သည့် အန္တရာယ်များကို လုံးဝ အသိအမှတ်ပြုပြီး ထင်ရှားစွာ လက်ခံပါသည်၊ နှင့် ဤအဆိုအရ မည်သည့်အန္တရာယ် သို့မဟုတ် အနုတ်အသက်သက်ရောက်မှုများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ကို တာဝန်ရှိမဖြစ်ကြောင်း သဘောတူပါသည်။

MA ကို အသုံးပြုနေသော လက်တွဲဆောင်ရွက်သူ SP တစ်ဦးချင်းစီသည် ၎င်းတို့၏ MA များမှ သင့်ဆီသို့ တိုက်ရိုက်ရရှိနိုင်သော အကြောင်းအရာ၊ ထုတ်ကုန်များ၊ ကုန်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများအပေါ် တာဝန်ရှိပါသည် – အရည်အသွေး၊ ဖော်ဆောင်မှုနှင့် ရနိုင်နိုင်မှုတို့အပါအဝင် သို့သော် အကန့်အသတ်မရှိပဲ။ မည်သည့်မေးခွန်းများမဆို သက်ဆိုင်ရာ SP ထံကို တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်သင့်ပြီး မည်သည့်ပြသနာများကိုမဆို သက်ဆိုင်ရာ SP နဲ့တိုက်ရိုက်ဖြေရှင်းရမည် ဖြစ်ပါသည်။

MAF မှတဆင့် SP မှ ဝယ်ယူမှုများအတွက် ဖျက်သိမ်းခြင်းများ သို့မဟုတ် ပြန်အမ်းငွေများသည် ဝယ်ယူမှုပြုလုပ်ခဲ့သော သတ်မှတ်ထားသော SP ၏ သတ်မှတ်ချက်များအတိုင်း ဖြစ်သည်။ Telegram သည် ငွေချေမှုများကို အ処理လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်အမ်းငွေ သို့မဟုတ် ဖျက်သိမ်းခများကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းတွင် တာဝန် မရှိပါ။ မည်သည့် မတူညီမှုများကိုမဆို တိုက်ရိုက် SP နှင့် ဆက်သွယ်ပြီး ဖြေရှင်းရမည် ဖြစ်ပြီး၊ SP သည် မတူညီမှု ဖြေရှင်းမှုကို တာဝန်ယူသည်။

၃။ ငွေပေးချေမှုများ

Telegram သည် ငွေပေးချေမှုများကို ဆောင်ရွက်သည်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းအစား ငွေပေးချေမှုများကို SP မှ သူတို့၏ MA အတွက် ရွေးချယ်ထားသော တတိယဦးစားပေး ငွေပေးချေမှု ပံ့ပိုးသူများမှ ဆောင်ရွက်ပါသည်၊ ၎င်းသည် SP ၏ လုံးဝ စိတ်တိုင်းကျဆုံးဖြတ်မှုဖြစ်သည်။

၃.၁။ ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်

Telegram သည် MAF မှတဆင့် ဝယ်ယူမှုများအတွက် သင့်အကြွေစီကဒ် အသေးစိတ်ကို သိမ်းဆည်းထားခြင်း မရှိပါ။ ထိုအချက်အလက်များကို ပြင်ပ ငွေပေးချေမှု ပံ့ပိုးမှုပေးသူများမှသာ ကိုင်တွယ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုကြည့်ပါ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက်။

၃.၂။ ပေးချေမှုဆိုင်ရာမညီမှုများ

MA ဖြင့် ဆောင်ရွက်မည့် သို့မဟုတ် စတင်မည့် ငွေပေးချေမှုများကို သင့်၊ SP နှင့် ငွေပေးချေမှုပံ့ပိုးသူကြား သဘောတူအ acuerdo လျှောက်ထားသည့် သုံးပါးနည်းငွေပေးချေမှုပံ့ပိုးသူမှ လုပ်ဆောင်ပါသည်၊ အချို့အချိန်တွင် ထိုသုံးပါးသည် တစ်ကြိမ်တည်း လိုက်လျောညီထွေ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။

Telegram သည် ထိုသို့သောငွေစာချုပ်များကို ကိုင်တွယ်၊ စီမံခန့်ခွဲ၊ ကြီးကြပ်၊ စစ်ဆေး သို့မဟုတ် အာမခံမှုအမျိုးအစား များကို မပေးသော်လည်း, ထို့ကြောင့် ငွေပေးချေမှု သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းဆောင်တာများနှင့် ဆိုင်သော မဟုတ်မမှန်သော သဘောထားများ၊ အငြင်းပွားမှုများ၊ အပျက်သက်ရောက်မှုများ၊ ထူးခြားသောနည်းပညာ ပြဿနာများ သို့မဟုတ် အခြားပြဿနာများ (အမှားဖြစ်စေ၊ တိုက်တွန်းမှုအရဖြစ်စေ) ကို ဆက်သွယ်ရမည့် ငွေပေးချေမှု ပံ့ပိုးသူ သို့မဟုတ် SP ဆီသို့ တိုက်ရိုက် လိုက်နာရမည် ဖြစ်သည်။ Telegram သည် ငွေပေးချေမှုနှင့်ဆိုင်သော အငြင်းပွားမှုများ သို့မဟုတ် ဆွေးနွေးမှုများထဲတွင် ပါဝင်ခြင်းမရှိဘဲ၊ ပါဝင်သောပါတီများအနေဖြင့် ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည့် ဆုံးရှုံးမှုများ သို့မဟုတ် ထိခိုက်မှုများအတွက် တာဝန်မရှိပါ။

၄. ကိုယ်ပိုင်သီအိုစွမ်းရေး

4.1. ကျွန်ုပ်တို့ မျှဝေသည့် ဒေတာ

သင်သည် MA တစ်ခုနှင့် အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်စဉ်တွင်၊ ၎င်းသည် သင့် IP လိပ်စာကို အလိုအလျောက်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် သင်အသုံးပြုနေသော MA အမျိုးအစားနှင့် ၎င်းကိုဘယ်လိုဖွင့်ခဲ့သည်ကို အခြေခံပြီး၊ သင့် Telegram အသုံးပြုသူ အိုင်ဒီ၊ အများသုံး Telegram အမည်၊ အသုံးပြုသူအမည်နှင့် ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံ၊ သင့် client နိုင်ငံဘာသာစကား၏ IETF ဘာသာစကား tag၊ သင့် premium subscription အခြေအနေနှင့် သင့် app အတွင်းအကြောင်းအရာနှင့်ဆိုင်သော အရောင် အချက်အလက်အချို့ကိုလည်း MA နှင့်မျှဝေနိုင်ပါသည်။

ပုဂ္ဂိုလ်ရေးစကားဝိုင်းများတွင် attachment မီနူးမှ MA ကို စတင်အသုံးပြုလျှင် သင့်စကားဝိုင်းမိတ်ဆက်သူအားဆိုင်သော အချက်အလက်များကို အတူတူလည်း ရရှိမည်။ ချန်နယ်များနှင့် အုပ်စုစကားဝိုင်းများတွင် attachment မီနူးမှ MA ကို စတင်အသုံးပြုလျှင် သူတို့ ဖွင့်ခဲ့သော စကားဝိုင်း၏ ID၊ အမျိုးအစား၊ ခေါင်းစဉ်၊ အသုံးပြုသူနာမည်နှင့် ဓာတ်ပုံကိုလည်း ရရှိနိုင်ပါသည်။

MAF ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် သက်သေပြအောင် သဘောတူပြီး နားလည်ပါသည်၊ ထိုအချက်အလက်များကို သင်ရောက်ရှိရန် ရွေးချယ်ထားသော MA ကို စီမံခန့်ခွဲသည့် SP နှင့် မျှဝေမည်ဖြစ်ကြောင်း။ ထို့အပြင် အဆိုပါ SP မှ အချက်အလက်များကို မမှန်မကန်စီမံခန့်ခွဲခြင်း၊ မမှန်မှန်အသုံးမပြုခြင်း သို့မဟုတ် မမှန်မကန်ကိုင်တွယ်ခြင်းအတွက် သင်ပေးမည့် အာမခံချက်မရှိကြောင်း သဘောတူပါသည်။

4.2. သင်မျှဝေသောဒေတာ

သင်သည် MA ထံအချို့သော ဒေတာများကိုလည်း ပေးသွင်းနိုင်ပါသည်၊ ဥပမာ သို့မဟုတ် မှန်သမျှ နမူနာများဖြစ်သော သင့်ဖုန်းနံပါတ်၊ စာတိုများ၊ မီဒီယာ သို့မဟုတ် တည်နေရာများကို SP မှ ပေးသော ဝန်ဆောင်မှုကို လွယ်ကူစေရန်အတွက် သို့မဟုတ် သင်တစ်ဦးတည်းက သတ်မှတ်သည့် အခြားအကြောင်းအရ ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ MA ထံ ဤဒေတာကို ပေးသွင်းခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် အပြန်အလှန် SP ထံလည်း ဖြန့်ဝေပြသနေသော အနေအထားဖြစ်ပြီး၊ SP သည် သူ့ကို ပေးသွင်းထားသည့် ဒေတာများကို ကိုင်တွယ်စီမံသိမ်းဆည်းရန် တာဝန်ရှိသည်။

MAF မှတဆင့် SP က ဒေတာကို ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် စုဆောင်းခြင်းကို သင်နှင့် SP အကြား သက်ဆိုင်သော အချက်အလက်များအပေါ် နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ချက်များ လိုက်နာရမည်။ ဒါကို ပေးပို့ပြီးနောက် Telegram သည် MAF မှတဆင့် အသုံးပြုသူများနှင့် SP အကြား မျှဝေထားသော ဒေတာကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ခြင်း မရှိပါ။ Telegram ကိုယ်တိုင်နှင့် မျှဝေထားသော အချက်အလက်များသည် အောက်ပါ နည်းလမ်းဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားပါသည်။ Telegram ကိုယ်ပိုင်ရေးရာမူဝါဒထိုအတိုင်း၊ သင်သည် မည်သည့်အခြေအနေမျှတွင်မဆို သင်ပေးသောဒေတာကို SP သုံးပုံမှားစွဲ၊ မသင့်တော်စွာအသုံးပြုခြင်း၊ သို့မဟုတ် မမှန်မှန်ကိုင်တွယ်မှုများအတွက် Telegram ကိုတာဝန်မထားမည်ဟု သဘောတူကြောင်း သဘောတူပါသည်။

၅။ ကြေညာချက်များ

သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေလျှောက်ထားနိုင်သည့် အများဆုံးအတိုင်း MAF ကို သင့်အား “ရှိသကဲ့သို့” နှင့် “ရနိုင်သည့်အတိုင်း” အခြေခံ၍ ပေးအပ်ထားပြီး သင့်အနေဖြင့် လုံးဝ စွန့်လွှတ်ရန် သဘောတူပြီး၊ ငါတို့သည် အကြောင်းအမျိုးမျိုးမဲ့ သက်သေပြသည့် အာမခံချက်များအားလုံးကို လုံးဝ တားဖျက်ကြေညာပါသည်။ ၎င်းတွင် နမူနာမပြည့်စုံသော အာမခံချက်များ၊ သတ်မှတ်ထားသည့် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် သက်သာမှုများနှင့် ပစ္စည်းရောင်းချမှုအောင်မြင်မှု၊ ခွင့်အရေးမဖောက်ဖျက်ခြင်း၊ လုပ်ဆောင်မှု လမ်းကြောင်း၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ အကျင့်အထုံးအရ သို့မဟုတ် ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာ သုံးသပ်မှုများမှ ဖြစ်လာနိုင်သည့် အာမခံချက်များအပါအဝင် အမျိုးအစားမရွေး စာရင်းမထဲပါ။

အထက်ဖော်ပြချက်အား ကန့်သတ်ခြင်းမရှိဘဲ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ပါအချက်များကို ကိုယ်စားမထိုးပါနှင့် အာမခံမထားပါ-(က) MAF၊ ၎င်း၏ အကြောင်းအရာများနှင့် အဲဒီထဲတွင်ပံ့ပိုးပေးသော ကုန်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများမှာ ယုံကြည်စိတ်ချရမှု၊ တိကျမှု၊ နောက်ဆုံးရသည့်အခြေအနေ၊ အမှန်တရားရှိမှု၊ ပြည့်စုံမှု၊ လုပ်ဆောင်နိုင်မှု၊ အမှားကင်းမဲ့မှု၊ မော်လ်ဝဲလ်ကင်းမှုနှင့် အခြားထိခိုက်မှုရှိနိုင်သော သို့မဟုတ် မလိုအပ်သော အစိတ်အပိုင်းများမပါဝင်မှုကို အာမခံမှုမရှိပါ၊ (ခ) သင်သည် SP မှတိုက်ရိုက်ဝယ်ယူထားသည့် ကုန်ပစ္စည်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများသည် ရရှိနိုင်ခြင်း၊ လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်း၊ လုပ်ဆောင်နိုင်မှုမြင့်မားခြင်း၊ သက်ဆိုင်မှုရှိခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်တန်ဖိုး သို့မဟုတ် အရည်အသွေးကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ခြင်းကို အာမခံမှုမရှိပါ။

သင်သည်ထပ်မံအတည်ပြုနှင့် သဘောတူပါသည်၊ အာမခံ၊ အာမခံချက်၊ အရည်အတွက်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုနှင့်ဆိုင်သော ကိစ္စများ၊ ပြဿနာများ၊ တုံ့ပြန်ကြံစည်မှုများကို SP မှ သတ်မှတ်ထားသည့် စည်းမျဉ်းများအတိုင်းဖြေရှင်းမည်ဖြစ်ပြီး၊ သင်သည် Telegram ကို ဘယ်လိုပါဝင်ခြင်းမရှိဘဲ အဆိုပါ အကြောင်းအရာများနှင့် ပြဿနာများကို တိုက်ရိုက် SP နှင့် စီမံရန် သဘောတူပါသည်။

ကုန်ပစ္စည်းများနှင့်ဝန်ဆောင်မှုများကို ကိုယ်ပိုင် SP မှပေးအပ်သည့်အတွက်၊ ထိုကုန်ပစ္စည်းများနှင့်ဝန်ဆောင်မှုများ၊ ၎င်းတို့၏အရည်အသွေး၊ လုပ်ဆောင်နိုင်မှု၊ ဆောင်ရွက်နိုင်မှု၊ တန်ဖိုး သို့မဟုတ် အခြားသုံးနိုင်မှုတို့နှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့အနေဖြင့် သင့်ကို ဘာအာဏာ၊ တာဝန် သို့မဟုတ် တာဝန်ခံမှုမရှိကြောင်း သင်သဘောတူလက်မှတ်ရေးထိုးပါသည်။

မင်းသည် ထပ်မံနားလည်ပြီး သဘောတူကြောင်းလည်း သိရှိပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ပါအကြောင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သည့် အနုတ်လက်သက်ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် တာဝန်မရှိမည့်အကြောင်းကိုလည်း သဘောတူပါသည်။

  • မည်သည့်တန်ဖိုးဒေတာတွင်မှားယွင်းမှု၊ ချို့တဲ့မှု၊ အမှား သို့မဟုတ် ပျောက်ကွယ်မှုရှိပါက၊ cryptocurrency တန်ဖိုးဒေတာအပါအဝင်၊ ဒါကို সীমမထားဘဲ;
  • စျေးနှုန်းဒေတာပို့ဆောင်ခြင်းတွင် ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည့် အမှား သို့မဟုတ် အချိန်ကျမှားမှုအပါအဝင်၊ သင့်အော်ဒါများကို SP နှင့် ငွေပေးချေမှုပေးသူများထံ ပို့ဆောင်ခြင်းကို လည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါသည်;
  • အဲဒီလိုအချက်အလက်များအတွင်း မည်သည့်ထိခိုက်မှုဖြစ်ပေါ်ခြင်း;
  • ကျွန်ုပ်တို့လိုသလို အလိုအလျောက်မကြေညာထားသည့် သို့မဟုတ် အချိန်အတိအကျမသတ်မှတ်ထားသည့် စောင့်စစ်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုမည်သည့်အရာမဆို၊ ကျွန်ုပ်တို့မှ တိုက်ရိုက် ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏မိတ္တူဖက်များမှ သို့မဟုတ် SP မှ ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ဤတွင် ပါဝင်သော်လည်း အကန့်အသတ်မရှိဘဲ MAF သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးသည့်အတွင်း ယာယီသို့မဟုတ် ထာဝရ အားနည်းချက်များကို ဖြတ်တောက်ခြင်း၊ သို့မဟုတ် ဤသက်ရောက်မှုများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အခြေအနေများပါဝင်သည်။
  • ကျွန်ုပ်တို့က ခွင့်ပြုခဲ့ခြင်းမရှိသော တတိယပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ဥပဒေမီ လှုပ်ရှားမှုများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သည့် အဆိုးသက်သာမှု သို့မဟုတ် နစ်နာမှုများ၊
  • သုံးစွဲသူ၏ လှုပ်ရှားမှုများ၊ ဂရုမစိုက်မှုများ၊ လက်လွတ်ချခြင်းများ သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ လိုင်စင်များနှင့် ထိန်းချုပ်မှု စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်ခြင်းတို့ကြောင့် တိုက်ရိုက် ဖြစ်စေ၊ အတိုက်မဖြစ်စေ ဖြစ်ပေါ်သော ထိခိုက်နာကျင်မှု သို့မဟုတ် မတော်တဆ အနစ်နာခံမှုများ။
  • MAF ကို သုံးစွဲရာတွင် သင့်ကိုယ်ပိုင် သတ်မှတ်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားသည့် သို့မဟုတ် ဤစာတမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည့် အခြားထူးချွန်ချက်များမည့်အရာကိုမဆို။

သင်သည် ယခု MA အခြေခံသတ်မှတ်ချက်များသည် သင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့အကြား ဆက်ဆံရေးကို စီမံခန့်ခွဲသည်ဟု အသိအမှတ်ပြုကြောင်းနှင့် သဘောတူကြောင်း သဘောတူလက်ခံပါသည်။ သင်သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ပတ်သက်၍ ချုပ်ဆိုသည့် သဘောတူညီချက်များ၊ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်မှုများ၊ အထူးသွားရောက်ခြင်းများ သို့မဟုတ် အခြား အမျိုးအစားတွေကို လုံးဝ သင်နှင့် သက်ဆိုင်သူ SP အကြားသာ ဖြစ်ပါသည်။ ဤသည်တွင် MA ဖလားတောက် (MAF) မှ တဆင့် ရှာတွေ့ရခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးကြော်ငြာခြင်းတို့မှ ရရှိသည့် SP များအပါအဝင် ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့အနေဖြင့် သင်နှင့် ပတ်သက်သည့် SP များ၊ ၎င်းတို့၏ အကြောင်းအရာများ၊ ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ဝန်ဆောင်မှုများ၊ ထိုးခံထားသော်လည်း အဓိပ္ပါယ်ရှိသော်လည်းမရှိသော်လည်း စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ သို့မဟုတ် သင်ရရှိခဲ့သည့် သို့မဟုတ် ရရှိရန်ရည်ရွယ်ခဲ့သည့် အခြား အချက်အလက်များနှင့် ပတ်သက်၍ တာဝန်, ကတိ, တာဝန်ခံမှု မရှိပါ၊ သင်သည် Telegram ၏ MAF ကို သုံး၍ သူတို့၏ MA မှ SP ကို လိုအပ်သလို ကိုင်တွယ်ပတ်သက်ထားခြင်းကို အလိုအလျောက် လိုက်နာခြင်းဖြစ်ဖြစ်၊ ဖြစ်မဖြစ် အရေးမကြီးပါ။

ဤ MA ကမ်းလှမ်းချက်များကို လက်ခံခြင်းဖြင့် သင်သည် MA များကို တတိယပါတီများက ဖြတ်သန်း စီမံထိန်းချုပ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုသည့်အပြင် အပြည့်အဝနားလည်ကြောင်း သဘောတူသည့် အနေနှင့်၊ သင့် MA အသုံးပြုမှုနှင့် သက်ဆိုင်၍ ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည့် ဥပဒေရေးရာ အမှုများ၊ မဟုတ်မဖြစ်သော သဘောထားများ သို့မဟုတ် ပဋိပက္ခများကို သက်ဆိုင်ရာ MA ကို စီမံထိန်းချုပ်သော SP အပေါ်သာ ဦးတည်၍ လုပ်ဆောင်မည်ဟု သဘောတူပါသည်။ ထို့အပြင်၊ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေတွင် ခွင့်ပြုသည့် အများဆုံးကန့်သတ်မှုအတိုင်း Telegram အပေါ် ဤလိုမျိုး ဥပဒေရေးရာ လိုက်နာမှုများ မစတင်ရပါ။

5.3. စွန့်စားရေးအပြစ်ပေးမည်

You accept and agree to grant Telegram and its subsidiaries, affiliates, officers, agents, contractors and employees absolute indemnity and to hold them harmless from and against any and all claims, actions, proceedings, obligations, investigations, demands, suits, expenses, costs and damages (including but not limited to legal fees, fines or penalties imposed by any authorities or regulatory institutions) arising from, related to, or in any way incurred as a result of your use of, conduct in connection with, your purchase, receipt of and access to services and goods from the SP via the MAF. For clarity, this indemnity clause complements the rights, privileges and protections already provided to us under the Telegram Terms of Service (if applicable).

၅.၄ စည်းမျဉ်းများ၏တွေ့မိမှုများ

ယခင် MA အတည်သတ်ချက်များနှင့် SP အတည်သတ်ချက်များနှင့် သင်၏ MA အသုံးပြုမှုကိုထိန်းချုပ်သော အခြားအချက်များအကြား မည်သည့်ဆွေးနွေးစရာမူဝါဒမဆို ဖြစ်ပေါ်ပါက၊ သက်ဆိုင်ရာဥပဒေစည်းမျဉ်းများအရ လုံးဝ ခွင့်ပြုသည့်အတိုင်း Telegram အတွက် အကျိုးအမြတ် အများဆုံးဖြင့် ဖြေရှင်းရမည်။

၆။ MAF ပြင်ဆင်ခြင်း

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ကိုယ်ရည်နှင့် လုံးဝ မည်သည့်တာဝန်မစွဲဘဲ အချိန်မရွေး နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ချက်အရ မကြာခဏသတိပေးချက်မပေးဘဲ MAF ကို လိုအပ်သည့်နည်းဖြင့် ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ ဤပြောင်းလဲမှုများကြောင့် MA ၏ ဝင်ရောက်ရရှိမှုနှင့် ပေးသည့်ဝန်ဆောင်မှုများအား မည်သည့်အခါမှ တာဝန်မရှိပါ။ SP တို့သည် သူတို့၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို သူတို့၏ အသုံးပြုသူများအတွက် လက်ရှိရရှိနိုင်စွာ ဖြစ်စေရန်နှင့် MAF နှင့် အညီတူညီစွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် တာဝန်တွေကို တာဝန်ယူရပါမည်။ ဤပြောင်းလဲမှုများတွင် အောက်ပါကိစ္စများ ပါဝင်သော်လည်း အနည်းအကျဉ်း အားဖြင့် သတ်မှတ်ထားခြင်းမဟုတ်ပါ။

  • MA ပလက်ဖောင်းအတွင်းရှိ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပြင်ဆင်ခြင်း၊ မလုပ်ဆောင်ကြွေးခြင်း သို့မဟုတ် အပြည့်အဝ ရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ MAF ကိုသာမက အခြားအရာများပါ ပါဝင်သည်;
  • အချို့သော SP များကို ကန့်သတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်ခွင့်ကို အကန့်အသတ် ချမှတ်ခြင်း;
  • အချို့အသုံးပြုသူများကို MAF သို့မဟုတ် Telegram ပလက်ဖောင်းထဲ ဝင်ရောက်ခွင့်ပိတ်ထားခြင်း။
  • အသုံးပြုသူများသည် MAF ကို ရှာဖွေ၊ လွယ်ကူစွာ ဝင်ရောက်၍ အပြန်အလှန် ဆက်သွယ်နိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားအကျိုးပြုနိုင်ခြင်း မည်သို့ပြောင်းလဲစွာ သုံးစွဲနေသည်ကို လိုက်လျောညီထွေစေရန် နည်းပညာ၊ စီးပွားရေး သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်မှုစံနှုန်းများအရ အခြားမူဝါဒများကို လိုက်ညီရန် ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ပြင်ဆင်ဆောင်းခြင်း သို့မဟုတ် မူလအစမှ အပြောင်းအလဲအဆင်းမီ ပြုလုပ်ခြင်း။

၇။ MA စည်းမျဉ်းများအပြောင်းအလဲ

ကျွန်တော်တို့သည် ဤ MA သတ်မှတ်ချက်များကို အချိန်အချိန်အလိုက် သုံးသပ်ပြီး အပ်ဒိတ်လုပ်နိုင်ပါသည်။ ဤ MA သတ်မှတ်ချက်များတွင် ဖြစ်သည့် မည်သည့်ပြောင်းလဲမှုမျှ ဆိုပါက www.telegram.org/tos/mini-apps စာမျက်နှာတွင် ပြန်လည်လုပ်ထားသည့် MAF ဝန်ဆောင်မှုသတ်မှတ်ချက်များကို အသုံးပြုနေစဉ်မှ စ၍ အကျုံးဝင်ပါမည်။ ကျွန်တော်တို့၏ သတ်မှတ်ချက်များတွင် မည်သည့်အပ်ဒိတ် သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်နေကြောင်း သိရှိရန် ကျွန်တော်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ကြာကြာစစ်ဆေးရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ လိုအပ်လျှင် အောက်တွင် အကျဉ်းချုပ်တစ်ခုကို ဖော်ပြနိုင်ပါသည်။