Bahasa Tersuai, Instant View 2.0 dan Lagi

Telegram's Platform Terjemahan membolehkan anda mencadangkan perkataan yang lebih baik untuk antara muka Telegram dalam mana-mana bahasa. Baru-baru ini kami telah melancarkan sokongan untuk kebanyakan bahasa arus perdana dan terjemahan sudah pun ada sedang berlangsung.

Kemas kini hari ini membawa layanan yang sama kepada komuniti linguistik yang lebih kecil di seluruh dunia. Sesiapa kini boleh menggunakan platform terjemahan untuk mencipta sendiri pek bahasa tersuai – dan terjemahkan Telegram ke dalam mana-mana bahasa minoriti atau dialek tempatan, sama ada Māori, Gaelic Scotland atau Klingon yang Ditulis Semula.

Kami telah memudahkannya sebarkan terjemahan anda. Untuk menterjemahkan antara muka aplikasi anda, cuma ikut pautan perkongsian khusus daripada bahasa yang dikehendaki. Pautan perkongsian boleh didapati dalam panel terjemahan.

Setiap bahasa juga mendapat bahasanya sendiri kumpulan awam untuk perbincangan. Berikut ialah pautan untuk bahasa Catalan, contohnya:

• Buka t.me/setlanguage/ca dalam Telegram untuk menetapkan bahasa anda kepada Catalan.
• Periksa t.me/translation_ca untuk perbincangan masa nyata terjemahan Catalan.

Sebaik sahaja pengguna beralih kepada terjemahan anda, semua perubahan yang anda gunakan dalam antara muka akan menjadi dipohon serta merta. Hari-hari menunggu aplikasi dikemas kini atau menyebarkan fail lokalisasi telah berakhir.

Instant View 2.0

Satu lagi ciri unik Telegram ialah Instant View teknologi yang membolehkan pengguna Telegram melihat halaman web dengan cara yang konsisten, dengan masa pemuatan sifar.

Hari ini kami mengembangkan platform dengan sokongan untuk bahasa kanan ke kiri, blok artikel berkaitan, pautan imej, jadual, senarai bersarang, tatal mendatar, blok teks boleh lipat dan banyak lagi.

Kini anda boleh mendapatkan halaman paparan segera yang cantik untuk artikel yang sangat kompleks. Jika anda membaca ini daripada salah satu apl mudah alih kami yang baharu dikemas kini, cuba halaman Wikipedia ini untuk contoh.

Tidak lama lagi kami akan mengumumkan yang baru pertandingan penyumberan ramai untuk menjadikan halaman Instant View tersedia untuk sebahagian besar internet.

Perburuan Pepijat Hebat iOS

Kami telah membuat hampir seribu pembetulan dan penambahbaikan pada apl iOS sejak rilis utama daripada versi 5.0. Yang baru Telegram untuk iOS 5.1 menampilkan kira-kira 400 penambahbaikan kecil.

Reka Bentuk Baharu untuk Android

Telegram untuk Android kini telah mencapai versi 5.0 dan menerima baik pulih besar dalam jabatan reka bentuk. Ia kini lebih mudah untuk akses media kongsi daripada profil pengguna, kumpulan dan saluran:

Media kongsi kini menawarkan pratonton tajam berkualiti tinggi, peningkatan kelajuan pemuatan, lebih banyak maklumat dalam bahagian pautan dan fail serta reka bentuk yang lebih cekap.

The Skrin tetapan telah direka semula untuk pengalaman yang lebih lancar:

Mengikuti jejak aplikasi iOS, pengguna Android boleh memanfaatkan tetapan terperinci baharu untuk pengira lencana dalam Tetapan > Pemberitahuan dan Bunyi:

Kami telah menaik taraf pemilih foto untuk gambar profil supaya anda boleh memilih kepala yang betul untuk dipaparkan pada profil anda:

Akhir sekali, anda boleh video Zoom semasa main balik dan layari imej resolusi penuh dihantar sebagai dokumen sama seperti gambar biasa, oleh meleret kiri dan kanan.

10 Disember 2018
Pasukan Telegram