ตั้งแต่ 2013, เราได้ขยายความหมายของ แชทกลุ่ม, การเพิ่มฟีเจอร์เช่น คำตอบ, กล่าวถึง, โพล, เครื่องมือผู้ดูแลระบบ, สถิติ – และอนุญาต หลายแสน ของสมาชิกต่อกลุ่ม ฟีเจอร์หลายอย่างเหล่านี้ถูกนำไปใช้ในแอปอื่น ๆ ในภายหลังก่อนที่จะนิยามใหม่วิธีที่ผู้คนสื่อสาร
วันนี้ กลุ่ม Telegram ได้มิติใหม่ทั้งหมดกับ แชทด้วยเสียง – การประชุมทางโทรศัพท์อย่างต่อเนื่องที่สมาชิกสามารถเข้าร่วมและออกได้ตามต้องการของพวกเขา ของเรา อัปเดตครั้งที่ 12 in 2020 นำพวกเขามาหาคุณพอดีกับเวลาสำหรับการร้องเพลงคริสต์มาสทางไกล
อัปเดต มีนาคม 2021: อย่าพลาด แชทด้วยเสียง 2.0: ช่อง, ผู้ฟังหลายล้านคน, การแชทที่บันทึกไว้, เครื่องมือผู้ดูแล
กลุ่ม Telegram ใด ๆ สามารถกลายเป็นห้องแชทด้วยเสียงที่เปิดใช้งานอยู่ตลอดเวลา แชทด้วยเสียงทำงานควบคู่กับการสื่อสารบนข้อความและสื่อที่มีอยู่ เพิ่ม เลเยอร์สด ของการสนทนาสั้น ๆ กับกลุ่ม พวกมันสามารถใช้เป็นพื้นที่สำนักงานเสมือนสำหรับทีม หรือเป็นห้องนั่งเล่นไม่เป็นทางการสำหรับชุมชนใด ๆ
แม้ว่าการแชทด้วยเสียงจะไม่ใช่การโทรเป็นกลุ่ม แต่พวกมันสามารถบรรลุเป้าหมายที่คล้ายกันได้ – พร้อมกับให้ ความยืดหยุ่น แทนที่จะเป็นการจัดตารางแบบเก่า ในกลุ่มใหญ่ พวกเขายังให้โอกาสบังเอิญในการพูดคุยกับผู้คนด้วย

กลุ่มที่มีการสนทนาด้วยเสียงแบบแอคทีฟจะมีแถบพิเศษที่ด้านบนที่แสดง ใครกำลังพูด ในขณะนี้ (และแม้แต่ความดังของพวกเขา) สิ่งนี้สามารถช่วยให้คุณเลือกเวลาที่เหมาะสมในการเข้าร่วมได้ – เช่น การสังเกตเพื่อนของคุณไปที่ตู้เย็น

หลังจากเข้าร่วมการสนทนาด้วยเสียง คุณกำลัง อิสระในการเคลื่อนที่ แอปพลิเคชันนี้ ให้คุณเรียกดูการสนทนาและส่งข้อความ คุณสามารถเชื่อมต่อกับแชทได้ และการควบคุมไมโครโฟนยังคงอยู่บนหน้าจอเพื่อให้คุณสามารถปิดเสียงและเปิดเสียงได้อย่างรวดเร็วทุกเวลา
ถ้าคุณกำลังอยู่บน Android, คุณสามารถสนุกกับประสบการณ์การสนทนาด้วยเสียงเต็มรูปแบบด้วย วิดเจ็ตลอยทั่วทั้งระบบ นั่นจะแสดงการควบคุมไมโครโฟนของคุณและบอกว่าใครกำลังพูดอยู่ แม้ว่า Telegram จะอยู่เบื้องหลัง ซานต้าก็อยู่ที่ Android ด้วย – และเขาต้องเปิดผู้ช่วยนำทางเลื่อนของเขาตลอดเวลา

คุณสามารถแชทกับใครก็ได้ที่ออนไลน์หรือเชิญคนเพิ่มเติมผ่านเมนูสะดวก ๆ การแชทด้วยเสียงสามารถรองรับ ผู้เข้าร่วมไม่กี่พันคนซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะทำงานทุกอย่าง ตั้งแต่ให้คำปรึกษากับสมาชิกในครอบครัวขณะออกไปช็อปปิ้ง จนถึงงานสดขนาดใหญ่
สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด การแสดงแชทเสียง แอนิเมชันที่น่าทึ่ง. เพื่อให้สิ่งเหล่านี้ถูกต้อง นักออกแบบของเราต้องขายวิญญาณของเขาให้กับมาร – และเราคิดว่ามันคุ้มค่ามาก
ในการสร้างการสนทนาด้วยเสียงและค้นหาวิธีการเฉพาะตัวของคุณในการใช้งาน ให้เปิดโปรไฟล์ของกลุ่มใดก็ได้ที่คุณเป็นผู้ดูแล แตะ (⋯) หรือ (⋮) แล้วเลือก เริ่มแชทเสียง.
เช่นเดียวกับกลุ่ม Telegram ก่อนหน้าเรา เราหวังว่า แชทเสียงs จะเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนร่วมมือและติดต่อกัน ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เราจะปรับปรุงพวกมันต่อไป ฟังความคิดเห็นของคุณ ปรับปรุงการลดเสียงรบกวน และเพิ่มคุณสมบัติเพิ่มเติมเช่น วิดีโอ and การแชร์หน้าจอ.
On เดสก์ท็อป Telegram และใน แอป macOS ดั้งเดิม, คุณสามารถเลือก ปุ่มกดเพื่อพูด สำหรับการแชทด้วยเสียง เพื่อควบคุมไมโครโฟนของคุณแม้ว่า Telegram จะไม่ได้อยู่บนหน้าต่างที่โฟกัส ในที่สุด เราก็พบประโยชน์ของปุ่ม Caps Lock ของคุณแล้ว

สติกเกอร์เคลื่อนไหวบน Telegram คือ ปรับให้เหมาะสมสำหรับประสิทธิภาพ และส่งมอบอย่างราบรื่น แอนิเมชัน 180 เฟรม ด้วยความละเอียดไม่จำกัดในเวลาไม่ถึง 50 กิโลไบต์.
ด้วยการอัปเดตวันนี้ สติกเกอร์จะโหลด เร็วขึ้นอีก มากกว่าก่อน – และแสดง เส้นร่างที่เป็นประกายระยิบระยับ ของสิ่งที่คุณกำลังจะได้เห็น ระวังอย่ากะพริบตานะ ไม่งั้นคุณจะพลาดมัน

ผู้ใช้บนอุปกรณ์ Android สามารถย้ายข้อมูลแอป Telegram จากหน่วยความจำภายในไปยัง การ์ด SD, ช่วยให้ผู้ที่มีพื้นที่จัดเก็บน้อยสามารถบันทึกสื่อและไฟล์ได้มากขึ้นและเพิ่มประสบการณ์ Telegram ของพวกเขาให้เต็มที่
จำไว้ว่าคุณสามารถเก็บขนาดพื้นที่เก็บข้อมูลของ Telegram บนอุปกรณ์ของคุณได้เสมอ เล็กมากอย่างไม่น่าเชื่อ. See การตั้งค่า > ข้อมูลและการจัดเก็บ > การใช้งานพื้นที่จัดเก็บ.
เราได้เพิ่ม แอนิเมชันใหม่ลื่นไหล ทั่วทั้งแอป Android – เมื่อแตะที่ ข้อความใหม่ ปุ่ม, การเปิดโปรไฟล์, การจัดการโฟลเดอร์แชท และทุกที่ที่คุณเห็น ตัวนับข้อความ.

ถ้าคุณยังใช้ iOS อยู่ คุณสามารถให้ Siri อ่านข้อความที่เข้ามาออกเสียงในหูฟังของคุณ เปิด การตั้งค่า iOS > การแจ้งเตือน > ประกาศข้อความ และตั้งค่า Telegram เป็น ON เพื่อให้ทันกับการสนทนาของคุณแม้ขณะล้างจาน
ผู้ใช้ Android สามารถแก้ไขรูปภาพที่พวกเขาได้ส่งไปแล้วได้อย่างรวดเร็วเพื่อเพิ่ม ผลกระทบ, ภาพวาด or สติ๊กเกอร์ ด้วยพลังอันทรงพลังของเรา บรรณาธิการสื่อ. ผู้ใช้ iOS สามารถแตะปุ่มปากกาเพื่อทำได้อย่างรวดเร็ว แก้ไขและส่งกลับ รูปถ่ายที่พวกเขาได้รับ
แต่ละฟีเจอร์เหล่านี้เคยมีให้ใช้งานเฉพาะบนแพลตฟอร์มใดแพลตฟอร์มหนึ่งเท่านั้น แต่ตอนนี้ทั้ง iOS และ Android ก็มีให้ใช้งานแล้ว โอกาสเท่าเทียม สำหรับวาดหนวดบนเซลฟี่
เมื่อ แก้ไขข้อความหรือคำบรรยาย, เมื่อคุณเข้าใกล้ความยาวข้อความสูงสุด ตัวนับจะแสดงจำนวนตัวอักษรที่เหลืออยู่
ไม่มีการอัปเดตใดที่สมบูรณ์แบบหากไม่มีอีโมจิแอนิเมชันมากขึ้น ตามปกติ แค่ส่งข้อความที่มีอีโมจิเดียวก็จะได้รับหนึ่งในอันเหล่านี้
ในการสนทนา

มีเรื่องราวบางอย่างอยู่ในนั้นเกี่ยวกับคาวบอยไซเบอร์ที่กำลังไขปริศนาการฆาตกรรม
หลายฟีเจอร์ของ Telegram เริ่มมาจากข้อเสนอแนะของผู้ใช้ เพื่อช่วยระบุฟีเจอร์ใหม่ที่เป็นไปได้และหาข้อบกพร่องภายในแอป เรากำลังเปิดตัว สาธารณะ แพลตฟอร์มข้อบกพร่องและข้อเสนอแนะ.
เรากำลังจะเปิดตัวความสามารถในการแนะนำฟีเจอร์ใหม่และรายงานข้อบกพร่อง อย่างค่อยเป็นค่อยไป เพื่อให้แน่ใจว่าการส่งแต่ละครั้งได้รับความสนใจที่สมควร ผู้ใช้ Telegram ทุกคนสามารถเข้าชมผลงานที่มีอยู่แล้วได้ ลงคะแนน บนพวกเขา
และนั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้ เราจะเจอคุณในปี 2021 หรือเมื่อเราสร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่ต่อไปเสร็จ – อย่างใดอย่างหนึ่งมาก่อน
23 ธันวาคม 2020
ทีม Telegram
ป.ล. สิ้นปีมักเป็นเวลาที่จะมองย้อนกลับไปยัง 12 เดือนที่ผ่านมา แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ผู้ก่อตั้งของเรา Pavel Durov เพิ่งประกาศของเขา กลยุทธ์สำหรับทำให้ Telegram ยั่งยืน, เพื่อให้สามารถให้บริการคุณต่อไป คุณสมบัติยอดเยี่ยมไปอีกหลายทศวรรษ.