Tamang Paraan ng Pagtago ng Huling Oras ng Pagkakita

Araw-araw, ang aming support team na pinapatakbo ng mga boluntaryo ay nakakatanggap ng ilang libong kahilingan mula sa aming mga gumagamit upang tulungan silang itago ang kanilang Huling Nakita oras. Alam namin na mahalaga ito, at nagsikap kaming maayos ang tampok na ito. Nais naming matiyak na ang mga gumagamit ng Telegram ay magkakaroon ng walang kapantay na katumpakan at kakayahang umangkop, nang walang karaniwang mga kompromiso.

Simula ngayon, maaari mong tukuyin eksakto sino ang makakakita ng iyong Huling Nakita na oras sa ating dalawa iOS and Android mga app. Maaari kang pumili sa pagitan ng tatlong pangunahing pagpipilian (“Lahat”, “Aking Mga Kontak” at “Wala”) at magdagdag any bilang ng mga eksepsyon sa “Laging Ibahagi Sa…” and “Huwag Ibahagi Sa…” mga seksyon.

Halimbawa, sa ganitong paraan maaari mong gawing available ang iyong Last Seen na oras sa lahat maliban sa iyong boss, o sa wala kahit na sino maliban sa iyong asawa (o kabaliktaran, nasa sa iyo iyon). Kung nais mong ibahagi ang iyong Last Seen na oras sa iyong mga contacts lamang kasama ang mga miyembro ng ilang work-related na grupo na mayroon ka, maaari mo itong gawin sa loob lamang ng ilang taps. Ginagawa nitong posible ang walang katapusang kombinasyon.

Bakit Ito Mahalaga?

Upang maging patas, hindi mo makikita ang Last Seen timestamps ng mga tao na hindi mo rin ibinabahagi ang sa iyo. Kaya mahalaga na magkaroon ng detalyadong kontrol — ang katumpakan ng Telegram ay tumutulong sa'yo na maiwasan ang mahihirap na pagpipilian. Halimbawa, hindi mo kailangang pumili sa pagitan ng pagtatago ng iyong Last Seen sa iyong boss at ang malaman kung kailan online ang iyong matalik na kaibigan. Maaari mong makuha ang pareho.

Huling Nakita Kamakailan

Siyempre, ang kawalan ng Last Seen na timestamp ay nagpapahirap malaman kung ang taong iyong kokontakin ay regular na gumagamit ng Telegram at makakabasa ng iyong mensahe. Iyon ang dahilan kung bakit kahit na nakatago ang eksaktong oras ng Last Seen, makikita mo pa rin ang isang tinatayang halaga, tulad ng “huling nakita kamakailan” (halimbawa mula isang minuto na ang nakalipas hanggang mga 3 araw) o “huling nakita sa loob ng isang buwan”. Pinipigilan nito ang mga stalker, ngunit nagiging posible na maunawaan kung ang isang tao ay maabot sa pamamagitan ng Telegram.

Pagdating sa mga hindi aktibong gumagamit, hindi na tayo magkakaroon ng masyado sa kanila sa lalong madaling panahon. Simula ngayong araw, ang mga account ng Telegram ay awtomatikong maglalaho pagkatapos ng 6 na buwan ng hindi paggamit bilang default.

Awtomatikong Nagsasawang Mga Account

Gusto ng malalaking kumpanya na mangolekta ng datos tungkol sa kanilang mga gumagamit at itago ito ng walang tiyak na panahon. Ang Telegram ay hindi isang komersyal na organisasyon at labis naming pinahahalagahan ang aming espasyo sa disk. Noong nakaraang taon, ipinakilala namin ang mga mensaheng kusang nawawala, ngayon ay nagdadagdag kami ng mga account na kusang nawawala.

Mula ngayon, kung titigil kang gamitin ang Telegram at hindi mag-login ng hindi bababa sa 6 na buwan, ang iyong account ay mabubura kasama ang lahat ng mensahe, media, kontak, at bawat piraso ng data na iyong iniimbak sa ulap ng Telegram. Maaari mong baguhin ang eksaktong panahon kung kailan ang iyong hindi aktibong account ay kusang mabubura – na may mga pagpipilian mula 1 buwan hanggang 1 taon.

Ang mga bagong tampok na ito ay magagamit na sa aming iOS and Android mga app. Abangan ang higit pang mga update na may kinalaman sa privacy.

Ang Koponang Telegram,
Nobyembre 19, 2014