群组快拍及另外 8 项新功能

Telegram 以 9 项新功能把群组沟通提升到全新高度,重新定义了多方交流。现在,群组可以发布快拍,并把它们保存为主页帖子。群组可以设置专属聊天背景和状态,还能把外观精细到每一处,包括群组主页封面的颜色与标志,或链接样式。这些功能现已可用,群组成员可以通过助推自己喜爱的聊天来解锁。获得助推的群组现在还能为成员提供语音转文字和 Premium 自定义表情。

群组助推

群组现在可以通过成员的助推或抽奖获得等级。除了群组快拍和自定义外观,更高等级还能让成员在群组内使用语音转文字和自定义表情等 Premium 功能。

群组快拍

本次更新为群组带来全新沟通方式:管理员现在可以发布快拍。成员的回复会发到群组里,从而开启新的对话。

要以群组身份发布快拍,点按群组主页上的快拍图标(+),或在快拍编辑器的「以此身份发布快拍」中选择该群组。

表情状态、封面、聊天背景与链接样式

获得助推的群组支持 Telegram 独有的自定义选项。你可以更改群组主页封面的颜色和标志,设置表情状态,并选择所有打开该群组的人都能看到的聊天背景。

作为表情状态,群组可以从 Telegram 美术师制作的数千个表情中选择,给群组名称旁加上从动态手柄到神秘茄子的任意元素。

要自定义群组,打开其主页并选择 编辑 > 外观。群组等级决定了哪些外观设置可用。

群组表情包

更高等级的群组可为群内沟通解锁部分 Telegram Premium 功能。

管理员可以选择一套自定义表情,让所有成员都能在群组中使用——即使他们没有 Telegram Premium。

你可以选择 Telegram 美术师制作的表情包,也可以为群聊创建专属表情包。

语音转文字及更多

获得助推的群组成员还可以对群内发送的语音和视频消息享受不限次数的语音转文字。

这还只是开始——后续更新会加入更多功能,为你的群聊加持。

各等级可用的全部群组权益列表见此处。

助推者权限

助推过群组的用户发出的消息会显示特殊的助推者徽章,每多一次助推就会升级。管理员可以为助推者设置特殊权限,赋予独特待遇,例如不受慢速模式或其他限制约束。

Telegram Premium 包含 4 次助推,可分配给任意群组或频道——每次把 Premium 作为礼物送出,你还会再获得 3 次助推。

我们本打算在这次更新里再加入 5 项功能,但 App Store 诸神这次没站在我们这边。没关系——你会在三月更新中很快见到它们!

2024 年 2 月 29 日
Telegram 团队