Lokasi Langsung, Pemutar Media, dan Bahasa

Dimulai dengan Telegram 4.4, Anda dapat menyiarkan lokasi Anda saat ini ke obrolan mana pun secara real-time.

Ini berguna ketika Anda sedang dalam perjalanan ke sebuah janji atau mencoba berkoordinasi dengan teman-teman di sebuah acara besar. Alih-alih mengirim lokasi statis di peta setiap menit, sekarang Anda dapat membagikan Anda Lokasi Langsung dengan orang-orang yang Anda temui – untuk 15 menit, 1 jam, atau 8 jam.

Untuk menggunakan fitur ini, pilih ‘Lokasi’ dari menu lampiran dan pilih ‘Bagikan Lokasi Saya untuk…’:

Anda juga dapat membagikan Lokasi Langsung Anda dalam grup, dan jika anggota grup lainnya melakukan hal yang sama, Anda akan mendapatkan peta interaktif dari koordinat saat ini semua orang. Berkat sebuah bilah di bagian atas layar, Anda akan selalu ingat dengan siapa Anda membagikan lokasi Anda. Dan Anda hanya perlu dua ketukan untuk berhenti membagikan kapan pun Anda memilih.

Pemutar Media Baru

Kami telah sepenuhnya merancang ulang pemutar audio dalam aplikasi kami untuk mendukung pemutaran MP3 dan file musik lain yang Anda kirim dan terima dengan lebih baik. Coba @cctracks saluran untuk demo – kami telah mengunggah beberapa musik gratis di sana untuk menunjukkan bagaimana pemutar media baru bekerja. Setelah mengunduh file audio, ketuk tombol putar untuk mulai mendengarkan. Untuk melihat gambar sampul dan sisa daftar putar obrolan, ketuk judul lagu yang sedang diputar di bilah atas.

Lebih Banyak Bahasa

Kami juga meluncurkan yang baru platform terjemahan untuk aplikasi Telegram. Mulai hari ini, Telegram tersedia dalam bahasa Prancis, Indonesia, Melayu, Rusia dan Ukraina – dengan lebih banyak bahasa seperti Persia akan hadir segera. Telegram sekarang mendukung 13 bahasa, yang tersedia di Pengaturan.

Jika Anda tidak menyukai cara elemen tertentu dalam antarmuka Telegram diterjemahkan ke dalam bahasa Anda, sekarang Anda dapat menggunakan platform lokalisasi untuk menyarankan kata atau frasa alternatif. Setiap orang dapat menyarankan terjemahan dan memilihnya, membuat lokalisasi Telegram menjadi upaya yang digerakkan oleh komunitas.

Tangkap layar membuat terjemahan lebih mudah

Tidak seperti layanan lain, Telegram dapat langsung mendorong terjemahan baru dari kata-kata dan frasa ke aplikasi. Berkat hal ini, pengguna tidak perlu menunggu pembaruan di toko untuk mendapatkan versi lokal yang baru.

Ini juga berarti bahwa pengembang kami tidak perlu menunggu semua terjemahan selesai sebelum aplikasi dirilis, jadi antarmuka baru ini juga akan mempercepat pengembangan Telegram.

Obrolan Grup yang Lebih Baik

Seperti biasa, kami berusaha membuat obrolan grup Telegram lebih baik. Di grup besar, Anda sekarang dapat mengenali pesan dari admin dengan lencana 'admin' baru. Dan Admin di supergrup sekarang dapat mengontrol apakah anggota baru dapat melihat riwayat pesan sebelumnya.

10 Oktober 2017
Tim Telegram