夺回我们的隐私权

撤回消息、匿名转发、更强搜索以及 VoiceOver/TalkBack 支持

对你来说,私人数据是神圣的。我们从不用你的数据投放定向广告,也从不向第三方披露。我们只保存 Telegram 运行所必需的最少信息。

2013 年,我们用端到端加密,把数据掌控权交到了数百万人手中。

今天,我们让数亿用户对曾经有过的每一段私聊都拥有完全掌控。你可以选择在任意私聊中,为双方删除你发出或收到的任意消息。消息会从你和对方两侧同时消失——不留痕迹。

随时撤回

两年前推出的“撤回”功能,只能删除你自己发出的消息,且仅限 48 小时内。现在,你可以删除发出或收到的消息,而且没有时间限制。只需点两下,也能把任意私聊从你和对方的设备上彻底删除。

撤回任意消息

匿名转发

为了把隐私做到更完整,我们还加入了限制他人转发你消息的方式。开启后,别人转发你发出的消息时,将不再链接到你的主页——只会以无链接的纯文本显示你的显示名称。这样,别人就无法用这些消息来证明你就是作者。

匿名转发

可在 设置 > 隐私与安全 > 转发的消息 中开启此项。

顺便一提,你现在也可以限制谁能查看你的头像。

设置搜索

设置项越来越多,我们加入了搜索工具,帮你快速找到想要的选项。

设置搜索

你也可以用它根据我们的常见问题,查找 Telegram 相关问题的答案。

常见问题搜索

表情搜索与 GIF

所有手机平台上的 GIF 和贴纸搜索都已升级——界面更好看(也能找到更多猫)。发送前可以长按预览 GIF。

贴纸包现在有了独立图标,更容易选对那一套。Telegram 上的大型 GIF 和视频消息现已支持边下边播,不必等全部下载完就能开始看。

在 Android 版 Telegram 上,你可以用多种语言的关键词查找特定表情。如果某个表情缺少关键词,欢迎到这里补充——搜索结果会实时更新改进,无需升级 Telegram 应用。

表情搜索

输入消息时,你还会看到相关表情列表。如果某个表情你想单独发送、不加文字,它会在聊天里显示得更大。

VoiceOver 与 TalkBack

我们加入了对屏幕朗读功能的支持——iOS 上的 VoiceOver 和 Android 上的 TalkBack。这些无障碍平台会提供语音反馈,让你不必看着屏幕也能使用 Telegram。

告诉我们,你希望下次更新做什么。

2019 年 3 月 24 日
Telegram 团队