Trình chỉnh sửa ảnh và Khóa mật khẩu

Bản cập nhật hôm nay của chúng tôi iOS and Android ứng dụng phản ánh bản chất của Telegram — một sự kết hợp giữa các công cụ bảo mật dễ sử dụng và các tính năng phổ biến trên thị trường đại chúng.

Trình chỉnh sửa ảnh

Mỗi ngày Telegram người dùng chia sẻ 35 hàng triệu bức ảnh, và con số này đang tăng lên từng giờ. Để so sánh, người dùng Instagram đã chia sẻ 70 hàng triệu bức ảnh mỗi ngày vào tháng Mười Hai. Tuy nhiên, cho đến nay, người dùng ứng dụng nhắn tin vẫn chưa thể tận hưởng trải nghiệm chỉnh sửa ảnh ở mức mà các ứng dụng chia sẻ ảnh cung cấp. Chúng tôi đang thay đổi điều này ngày hôm nay.

Với trình chỉnh sửa ảnh mới, bạn có thể cắt, xoay và tự động cải thiện ảnh trước khi gửi chúng. Hơn nữa, bạn có thể sử dụng các điều khiển chi tiết cấp độ Photoshop cho độ sáng, độ tương phản, độ ấm, độ bão hòa, vùng sáng, làm sắc nét, làm mờ và nhiều hơn nữa.

The tự động tăng cường Công cụ này vẫn là yêu thích của chúng tôi — nó có thể cải thiện ảnh ngay lập tức.

Khóa Bằng Mật Khẩu

Telegram là một trong số ít ứng dụng nhắn tin có thể sử dụng trên nhiều thiết bị cùng lúc. Mặc dù điều này chắc chắn tiện lợi, nhưng nó cũng đặt ra tiêu chuẩn cao hơn về bảo mật. Nếu một trong những thiết bị Telegram của bạn, ví dụ như một iPad hoặc một chiếc máy tính bảng khác, thỉnh thoảng được đồng nghiệp hoặc thành viên gia đình sử dụng thì sao?

Để mang đến cho bạn nhiều quyền kiểm soát hơn trong những trường hợp như vậy, chúng tôi đang giới thiệu mật mã. Bắt đầu từ hôm nay, bạn có thể khóa thiết bị iOS hoặc Android của mình bằng mật mã – một PIN 4 chữ số đơn giản hoặc một mật khẩu dài hơn. Ứng dụng iOS, và sắp tới là ứng dụng Android, có thể sử dụng mật khẩu để mã hóa cơ sở dữ liệu cục bộ chống lại những trường hợp cực đoan như điện thoại bị mất cắp.

Nếu không nhập mật mã này, sẽ không ai có thể truy cập các tin nhắn Telegram của bạn. Khi Telegram bị khóa, thông báo về tin nhắn mới sẽ không bao gồm văn bản hoặc tên người gửi, vì vậy dữ liệu cá nhân vẫn được giữ kín trước ánh mắt tò mò.

Vì việc mở khóa Telegram mỗi lần có thể trở nên khó chịu, chúng tôi đã triển khai cả chế độ khóa thủ công lẫn tự động. Bạn có thể khóa ứng dụng thủ công từ màn hình trò chuyện hoặc bật khóa tự động sau một khoảng thời gian không hoạt động nhất định. Người dùng iOS có thể sử dụng Touch ID để mở khóa ứng dụng.

25 tháng 2, 2015
Đội ngũ Telegram