Nhanh hơn và An toàn hơn!

Chúng tôi tại Telegram yêu thích việc xây dựng các công nghệ tinh vi kết hợp giữa tốc độ và bảo mật. Bắt đầu với Telegram 4.2, chúng tôi ủng hộ bộ nhớ đệm CDN. CDN là các nút lưu trữ đệm của bên thứ ba mà chúng tôi sẽ sử dụng để lưu trữ các video và hình ảnh công khai được đăng trong các kênh lớn (ví dụ, với 100,000+ người đăng ký) cho người dùng ở các khu vực xa xôi nơi Telegram phổ biến.

Điều này sẽ tăng tốc độ tải xuống cho hàng chục triệu người dùng khi việc lưu trữ CDN cho phép dữ liệu di chuyển quãng đường ngắn hơn và giúp tránh tắc nghẽn tồn tại giữa các vùng.

Trong khi các nút bộ nhớ đệm này chỉ được sử dụng để lưu trữ tạm thời công cộng truyền thông (hãy tưởng tượng Telegram phiên bản của những bản hit siêu phổ biến trên YouTube), tất cả dữ liệu đi qua chúng đều được được mã hóa với một khóa mà các nút lưu trữ đệm không biết. Nói cách khác, chúng tôi coi những nút lưu trữ đệm CDN này giống như cách chúng tôi coi nhà cung cấp internet của bạn – họ chỉ nhận được những dữ liệu rác đã được mã hóa mà họ không thể giải mã.

Đây là cách nó hoạt động

Nếu bạn quan tâm đến các chi tiết kỹ thuật, hãy thoải mái xem trang này mô tả các kiểm tra mã hóa và bảo mật liên quan. Và như mọi khi – mã nguồn cập nhật cho các ứng dụng Telegram là mở và sẵn sàng cho bạn xem xét. Các chuyên gia bảo mật được hoan nghênh xác minh việc triển khai CDN dựa trên mã nguồn mở chúng tôi làm sẵn cho tất cả các ứng dụng của mình.

Nhờ công nghệ này, tốc độ tải xuống các bức ảnh và video công cộng ở những nơi như Nam Mỹ, Thổ Nhĩ Kỳ, Indonesia, Ấn Độ, Iran hoặc Iraq sẽ tăng đáng kể mà không hề ảnh hưởng chút nào đến bảo mật.

Tóm lại

• Tốc độ tải xuống cho các phương tiện truyền thông công cộng phổ biến sẽ được tăng lên gấp nhiều lần cho hàng triệu người dùng Telegram.
• Các nút lưu đệm CDN không phải là các máy chủ Telegram và không phải là một phần của đám mây Telegram.
• CDN chỉ được sử dụng để lưu trữ tạm thời các phương tiện công cộng phổ biến từ các kênh lớn. Dữ liệu riêng tư không bao giờ được đưa vào đó.
• CDN chỉ nhận được dữ liệu đã được mã hóa và họ không bao giờ có khóa: ngay cả khi bị tin tặc hoặc bên thứ ba truy cập, kẻ tấn công cũng sẽ không thể giải mã các tệp.
• Dữ liệu tải xuống từ các nút lưu trữ CDN luôn được ứng dụng Telegram nhận kiểm tra bằng hàm băm: kẻ tấn công sẽ không thể thay thế bất kỳ tệp nào bằng phiên bản của chúng.
• Thông tin kỹ thuật chi tiết về CDN có thể được tìm thấy tại đây, mã nguồn được cập nhật của các ứng dụng Telegram sẵn sàng cho hỗ trợ CDN có thể được tìm thấy tại đây.
• Telegram 4.2 cũng bao gồm một xô đầy những đồ ngon khác cho bạn thưởng thức.

Hãy giữ an toàn (và nhanh chóng)!

23 tháng 7, 2017
Đội ngũ Telegram