Telegram 关乎隐私。2014 年,我们在即时通讯领域首创了精细化隐私设置。今天,我们通过针对群聊的例外设置让它变得更加灵活。
从现在起,你只需点按两下,就能让某项内容对一个群聊里的所有同学可见,同时对另一个群聊里(比如)所有同事保密:
随着成员加入和退出群组,设置会自动调整。所以,当你那位同父异母的兄弟出人意料地当上了数据经纪人,你只需把他移出某个群组,就能更新你的全部设置。
在 Telegram 上,你可以在私聊和群组中发送消息而不公开自己的电话号码。但有时你可能希望让别人知道你的号码(例如让所有同事都知道),因此我们新增了一项专门的隐私控制项——谁能看到我的号码。
我们让机器人(Bot)与网页服务的集成变得更简单了。现在,当你打开一个链接时,机器人可以帮你用 Telegram 账号登录某个网站。如果你允许,页面在浏览器中加载完成时你就已经登录好了:
虽然这完全是可选的,但它为各种各样的新机器人打开了大门。想体验这种无缝授权,点按这篇帖子下方的“评论”按钮即可。
你也可以把我们的示例机器人 @discussbot 设为你任意广播频道的管理员,这样你发布的帖子下方就会出现评论按钮。点按评论按钮会打开一个网站,你在那里已经登录好、可以直接发表评论。如果有人回复你在那里写的内容,机器人会通知你。
任何人都能创建类似的机器人,随时把自己现有的服务接入 Telegram。如今,把各类社交、游戏、效率、交友或电商服务集成到你的频道中,都轻而易举。
Telegram 频道是一个把你的想法广播给无限受众的工具。Telegram 群组聊天则为多达 20 万名成员的社群提供了一种人人平等的讨论方式。
自从我们推出频道和群组以来,用户一直希望我们为频道加入讨论、为群组加入公告。在这次更新中,管理员可以为自己的频道添加一个群组聊天,充当讨论区:
订阅者会在底部面板看到一个“讨论”链接,频道的每条新帖子都会被自动转发到讨论群组并在其中置顶。
说到频道,现在你可以从网页查看任意公开频道——即便你没有登录 Telegram。对于那些还完全没有 Telegram 账号的复古派来说也是如此。不过只是暂时没有而已。
只需在浏览器中打开频道链接,选择“预览频道”,就能看到类似这样的页面:t.me/s/telegram
Telegram 客户端现在会为可疑账号显示诈骗标识。
另外,iOS 版 Telegram 5.7 引入了 PDF 文件缩略图。别忘了,Telegram 允许你分享任意类型的文件,每个最大可达 1.5GB(所以你大可发送一份配得上马斯克火箭的 PDF“有效载荷”)。
iOS 版 Telegram 在文字链接方面也追上了我们其他客户端。现在,你可以把任意文字变成指向某个网站的链接,把杂乱的“线缆”都藏到地毯底下。
请注意,当别人打开链接时,会收到一条提示,告知链接确切指向何处。(小提示:如果你想搞“Rickroll”恶作剧,就用短链接吧。)
至于 Android,我们重新设计了应用中大部分确认对话框,并改进了消息搜索和向群组添加成员的界面设计。此外,应用还在聊天设置中新增了主题切换器。
好好享受这一切,并请继续关注我们的下次更新。
2019 年 5 月 31 日
Telegram 团队