归档聊天、全新设计等

今天的更新为你带来了整理消息的工具——归档聊天、Android 上的全新设计,以及其他一些实用功能,帮你把这款通讯工具用到极致。

各归其位

隆重推出归档聊天——为你的聊天列表做大扫除的新工具。整理活跃和不活跃的聊天,把私人事务与工作分开,或者把烦人的联系人打入归档,来一场漂亮的反击!

在聊天上向左滑动,即可把它转移到你的归档聊天文件夹。当某个已归档的聊天收到通知时,它会从文件夹中弹出,回到你的聊天列表。已静音的聊天则会一直保持归档状态。

你可以在归档上向左滑动来隐藏归档。向下拖动屏幕即可再次看到它。

你可以在归档中置顶任意数量的聊天,让消息保持你想要的顺序。当聊天因通知从归档中弹出时,你可以再次归档,让它们回到文件夹中的原有位置。

为繁忙的聊天列表批量操作

时间就是金钱,而金钱能买猫粮,所以别浪费时间,好好利用聊天列表中的批量操作吧——现在 Telegram for Android 也支持了。长按某个聊天即可打开新菜单,你可以在其中选择多个聊天,然后置顶、静音、归档或删除,速度比以往任何时候都快。

Android 的新装

Telegram for Android 变得精致了许多——从应用的全新图标开始,直到应用里每一个换上全新设计的菜单。

全新应用图标

焕然一新的菜单

现在,在聊天中选择消息不仅更美观,也更实用——注意看那个恰好出现在你拇指下方的全新快速转发按钮:

一眼看到更多信息

有了扩展聊天列表,你可以看到列表中消息的更多文字。只需在聊天设置菜单中选择三行,每个聊天就能显示最多三行,而不是通常的两行。

聊天列表显示设置

尽情分享

想把一条消息传得又广又远?拉起全新精简的分享菜单,让它铺满整个屏幕,选上你的整个小团体。要是词穷了也别慌,评论框现在支持表情了。

全新分享菜单

全新设计还让分享贴纸包变得更简单。

全新贴纸包查看器

你不得通过

与此同时,在 iOS 上,密码锁设置变得更美观、更强健,除了之前的 4 位数字和自定义字母数字选项外,现在还支持6 位数字密码。保守秘密,妥善保管 。

iOS 上的另一项新功能允许你清除最近使用的贴纸,这样谁也无法证明你有多爱发有趣的狗狗贴纸了。

清除最近的贴纸

我们还觉得,大号表情没有聊天气泡会更自然,于是把它们做成了小贴纸的样子。是不是很可爱?

大号表情的全新外观

更便捷的转发、消息链接、在线标识

在转发消息时选错过聊天吗?发送前点按文本框上方的消息片段,即可更改消息要转发到的位置。

切换收件人

如果你更想指向对话中的某个具体位置,现在你可以复制私密群组和频道中消息的链接——就像你之前对公开消息所做的那样。不言而喻,私密聊天的链接只对相应社区的成员有效。

指向单条消息的链接

最后但同样重要的是,现在你可以从聊天列表和分享菜单中立即看到谁在线,好知道深更半夜还有谁也在看猫咪视频。

一如既往,敬请期待我们所有平台上的更多更新——我们期待着带着下一个版本,从你的归档中再次弹出来。

2019 年 5 月 9 日
Telegram 团队