ข้อกำหนดการชำระเงินบุคคลที่สาม

Telegram ใช้ผู้ประมวลผลการชำระเงินจากบุคคลที่สามและตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตเพื่ออำนวยความสะดวกในการซื้อที่ปลอดภัยและง่ายดายของ Telegram Premium and Telegram Stars.

สิ่งเหล่านี้อาจได้มาผ่านการซื้อภายในแอปผ่าน Apple App Store หรือ Google Play Store ซึ่งกรณีนี้ธุรกรรมจะถูกดำเนินการและเรียกเก็บเงินโดยผู้ให้บริการแพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้องตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของตน สำหรับการซื้อด้วยบัตรนอกแอปสโตร์ ผู้ขายและผู้ค้ารายงานอาจเป็นตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตซึ่งดำเนินการในชื่อของตนเองภายใต้ใบอนุญาตจาก Telegram ซึ่งอาจรวมถึง:

• Smart Glocal Services Limited (ฮ่องกง) – ห้อง B2, หน่วย C, ชั้น 1, ศูนย์ Freder, 68 ถนนซุงหว่องถอย, เกาลูน, เขตบริหารพิเศษฮ่องกง, ดำเนินการในฐานะผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตจาก Telegram; การทำธุรกรรมการซื้อขายอยู่ภายใต้กฎหมายของฮ่องกง;
• Smart Glocal Limited (สหราชอาณาจักร) – สำนักงาน 429, Avon House, Avonmore Road, London, England, W14 8TS ทำหน้าที่เป็นผู้ขายที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตจาก Telegram; การทำธุรกรรมการซื้อถูกควบคุมโดยกฎหมายอังกฤษ;
• Smart Glocal Services Inc. (สหรัฐอเมริกา) – 1209 ถนนออเรนจ์, วิลมิงตัน, เดลาแวร์ 19801, สหรัฐอเมริกา ดำเนินการในฐานะตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตจาก Telegram; การทำธุรกรรมการซื้อเป็นไปตามกฎหมายของรัฐเดลาแวร์

Telegram ไม่ใช่คู่สัญญาในการทำธุรกรรมระหว่างคุณกับหน่วยงานดังกล่าว