ข่าวล่าสุด
25 ส.ค
ข้อความต้อนรับ ปุ่มในข้อความ และของขวัญพร้อมลายเซ็น
14 ก.ค
เครื่องมือแก้ไข Rich Text, ชุมชน, ข้อความชั่วคราวในกลุ่ม, GIF 350 ล้าน
11 มิ.ย.
แอพสมาร์ทวอทช์ Rich Text สำหรับบอท AI Guardians สำหรับกลุ่ม และอื่นๆ อีกมากมาย
7 พฤษภาคม
บอท AI แขก, แชทจากบอทถึงบอท, แชทอัตโนมัติ, สไตล์ AI แบบกำหนดเอง, การค้นหาอิโมจิและสติ๊กเกอร์มากกว่า 100 ล้านรายการ และอื่นๆ อีกมากมาย
31 มีนาคม
AI Editor, Mighty Polls, Live Photos, บอทที่จัดการโดยบอท และอื่นๆ
1 มีนาคม
แท็กสมาชิก, เข้าสู่ระบบด้วย Telegram, ปิดการใช้งานการแบ่งปัน, การแก้ไข GIF, การจัดรูปแบบวันที่, การประทับเวลาการลงคะแนนเสียง
9 กุมภาพันธ์
การออกแบบใหม่ Android, การโอนความเป็นเจ้าของกลุ่ม, การสร้างของขวัญ, ปุ่มบอทหลากสี

วิดีโอคอลพร้อมผู้ชมได้สูงสุด 1000 คน ข้อความวิดีโอ 2.0 ความเร็วการเล่นวิดีโอ และอื่นๆ

วิดีโอคอลพร้อมผู้ชมได้สูงสุด 1000 คน ข้อความวิดีโอ 2.0 ความเร็วการเล่นวิดีโอ และอื่นๆ

การอัปเดตนี้ยกระดับวิดีโอไปอีกขั้น วิดีโอคอลแบบกลุ่ม ตอนนี้มีสูงสุดถึง ผู้ชม 1000 คน, ข้อความวิดีโอ บันทึกในคุณภาพที่สูงขึ้นและสามารถขยายได้ วิดีโอตามปกติสามารถรับชมที่ 0.5 or ความเร็ว 2 เท่า. เรายังได้เพิ่มเข้าไปด้วย แชร์หน้าจอพร้อมเสียง to all วิดีโอคอล รวมถึง การโทรแบบตัวต่อตัว — และอีกมากมาย

การโทรวิดีโอแบบกลุ่ม 2.0

วิดีโอคอลแบบกลุ่ม อนุญาตให้ผู้ใช้สูงสุด 30 คนถ่ายทอดวิดีโอจากทั้งกล้องและหน้าจอของพวกเขา – และตอนนี้ 1000 คน สามารถดูอะไรก็ได้ตั้งแต่การบรรยายออนไลน์ไปจนถึงการประลองแร็ปสด

เราจะเก็บ เพิ่มขีดจำกัดนี้ จนกว่ามนุษย์ทุกคนบนโลกจะสามารถเข้าร่วมการโทรกลุ่มเดียวกันและดูพวกเราร้องโยเดิลฉลอง (เร็วๆ นี้)

ในการเริ่มการโทรวิดีโอกลุ่ม ให้สร้างการแชทด้วยเสียงจากหน้าข้อมูล (ในเมนู ⋮ บน Android) ของกลุ่มใดก็ได้ที่คุณเป็นผู้ดูแลระบบ แล้วเปิดวิดีโอของคุณ

ข้อความวิดีโอ 2.0

ข้อความวิดีโอ เป็นวิธีที่รวดเร็วในการเช็คอินหรือแบ่งปันสภาพแวดล้อมของคุณโดยไม่ต้องเพิ่มวิดีโออีกชิ้นลงในแกลเลอรีของคุณ ตอนนี้พวกเขามี ความละเอียดสูงขึ้น และคุณสามารถแตะที่ข้อความวิดีโอเพื่อ ขยายมัน และเก็บพิกเซลพิเศษทั้งหมดเหล่านั้น

แตะที่ข้อความวิดีโอที่ขยายแล้ว หยุดชั่วคราว มันและให้โอกาสคุณในการ เร็วขึ้น or ม้วนกลับ ข้อความในกรณีที่คุณพลาดคำใดคำหนึ่ง

ในการบันทึกข้อความวิดีโอ ให้แตะไอคอนไมโครโฟนในแถบข้อความเพื่อสลับจากการบันทึกข้อความเสียงไปเป็นวิดีโอ กดค้างเพื่อบันทึก จากนั้นแตะไอคอนกล้องเพื่อสลับกลับ

เสียงจากอุปกรณ์ของคุณ จะเล่นต่อ ขณะที่คุณบันทึก คุณสามารถร้องตามเพลงโปรดของคุณหรือโต้ตอบโดยไม่ต้องหยุดพอดแคสต์ของคุณ นอกจากนี้ การบันทึกด้วยกล้องหลังยังช่วยให้คุณซูมเข้าออกได้ ซูมเข้า และจับภาพสิ่งต่าง ๆ จากระยะไกลหรือเพิ่มเอฟเฟกต์ดราม่า (เพลงน่ากลัวไม่ได้รวมอยู่ด้วย)

ความเร็วในการเล่นวิดีโอ

เพื่อชมวิดีโอการบรรยายและเล่นท่ากังฟูซ้ำแบบช้า เครื่องเล่นสื่อขณะนี้รองรับ 0.5x, 1.5x and ความเร็วในการเล่น 2 เท่า. นักพัฒนา Android ของเราชื่นชอบนกฮัมมิงเบิร์ด ดังนั้นแอปของเขาจึงรองรับด้วย 0.2x ความเร็ว

ในการเปลี่ยนความเร็วการเล่นวิดีโอของคุณ ให้แตะ ⋮ บน Android หรือ ⋯ บน iOS ขณะดูวิดีโอในโหมดเต็มหน้าจอ

บน Android คุณยังสามารถกดค้างที่ ปุ่ม 2X เมื่อเล่น เสียง or ข้อความวิดีโอ สลับระหว่าง 0.5x, 1x, 1.5x and 2x ความเร็วในการเล่นซ้ำ

ลิงก์เวลาบันทึก

ตั้งแต่ 2019, ใส่ เวลาประทับ ชอบ 0:30 ในคำบรรยายหรือการตอบกลับวิดีโอและลิงก์ YouTube ให้ผู้ใช้ไปยังวินาทีที่แน่นอนนั้นได้ – และตอนนี้คุณสามารถกดค้างที่เวลาบันทึกในข้อความเพื่อ คัดลอกลิงก์ และแบ่งปันช่วงเวลาในแชทอื่น

แชร์หน้าจอพร้อมเสียง

การแชร์หน้าจอได้รับการเพิ่มเข้ามาใน การโทรแบบตัวต่อตัว เช่นกัน และตอนนี้รวมถึง เสียงจากอุปกรณ์ของคุณ เมื่อออกอากาศในการประชุมทางวิดีโอใดๆ ดังนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณออก ซูเปอร์มาริโอ ก่อนที่จะถึงตาคุณในการนำเสนอ — หรือไม่ก็ไม่ต้อง และใช้เกมสำหรับเอฟเฟกต์เสียง

เมื่อเปิดวิดีโอในระหว่างการโทรใด ๆ คุณสามารถปัดเพื่อเลือกกล้องหรือแชร์หน้าจอของคุณแทน — และใช้ ตัวอย่างวิดีโอ เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างสมบูรณ์แบบก่อนเผยแพร่

ในการแชร์หน้าจอของคุณระหว่างการโทรวิดีโอ แตะปุ่มกล้องแล้วเลือกหน้าจอของคุณเป็นแหล่งวิดีโอ

ลบอัตโนมัติหลังจาก 1 เดือน

ข้อความในแชทใด ๆ สามารถตั้งค่าเป็น ลบตัวเอง หลังจาก 1 วัน or 1 สัปดาห์ – and now 1 เดือนเผื่อคุณต้องการให้การแชทของคุณอยู่ครบหนึ่งรอบจันทรคติเต็มก่อนที่จะหายไป

ลบอัตโนมัติหลังจาก 1 เดือน

เพื่อเปิดใช้งานตัวจับเวลาบน Android ให้แตะ ⋮ > ล้างประวัติ แล้วเลือกระยะเวลา บน iOS ให้กดค้างที่ข้อความ แตะ เลือก > ล้างแชท (มุมบนซ้าย) > เปิดใช้งานการลบอัตโนมัติ

การวาดอย่างแม่นยำ

ตัวแก้ไขสื่อช่วยให้คุณสามารถวาดภาพและตกแต่งรูปภาพและวิดีโอของคุณด้วยการวาด ข้อความ และสติกเกอร์ เพื่อให้เพิ่มรายละเอียดเล็ก ๆ ได้ง่ายขึ้น (หรือหนวดที่สมบูรณ์แบบและหูแหลม) ความกว้างของแปรงของคุณตอนนี้ ลดลง เหมือนคุณ ซูมเข้า – มอบความแม่นยำแบบมืออาชีพให้กับคุณ

เพื่อเปลี่ยนความกว้างของแปรงของคุณได้ตลอดเวลา ให้ลากจุดขึ้นจากตัวเลือกสี

The เดสก์ท็อป Telegram แอปตอนนี้มีตัวแก้ไขรูปภาพของตัวเองเพื่อ พืชผล, หมุน or พลิก ภาพ – และ เพิ่มภาพวาด หรือสติ๊กเกอร์ ซึ่งเฉพาะบนเดสก์ท็อป เวอร์ชันที่คุณแก้ไขแล้วสามารถส่งออกได้เป็น ไฟล์ที่ไม่ถูกบีบอัด โดยยกเลิกการติ๊กที่ บีบอัดรูปภาพ กล่อง

แอนิเมชันรหัสผ่าน

แอนิเมชันใหม่ทำให้หน้าจอล็อกด้วยรหัสผ่านตอบสนองได้รวดเร็วยิ่งขึ้นกว่าที่เคย หากคุณกำลังใช้งาน พื้นหลังเคลื่อนไหว, มันจะปรากฏบน หน้าจอล็อกด้วยรหัสผ่าน. ดีสโก้ไม่มีวันหยุด

กู้คืนรหัสผ่านและการเตือนความจำ

เราได้เพิ่มพรอมต์ใหม่ในการตั้งค่าเพื่อช่วยคุณ ฝึกฝน กรอกรหัสผ่านการยืนยันสองขั้นตอนของคุณ

ฝึกใช้รหัสผ่านยืนยันตัวตน 2 ขั้นตอนของคุณ

ถ้าคุณ ลืม รหัสผ่านของคุณ มีใหม่ รีเซ็ตรหัสผ่าน ตัวเลือกที่ใช้ได้แม้ว่าคุณจะไม่มีอีเมลสำหรับกู้คืน — ตราบใดที่คุณยังเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ กระบวนการจะใช้เวลา 7 วัน และสามารถยกเลิกได้จากอุปกรณ์ใดก็ได้ของคุณ

แอนิเมชันการส่งข้อความบน Android

ชอบ อีโมจิและสติ๊กเกอร์, ข้อความ มีแอนิเมชันน้ำหนักเบาใหม่ – เมื่อคุณโจมตี ส่ง, ข้อความของคุณเปลี่ยนเป็นฟองข้อความได้อย่างราบรื่นขณะบินเข้าสู่แชท ผู้ใช้ iOS ได้รับแอนิเมชันประหยัดพลังงานเหล่านี้ใน อัปเดตก่อนหน้า.

กล้องในแอปใหม่บน iOS

กล้องในแอปตอนนี้ใช้ระดับซูมทั้งหมดบนอุปกรณ์ของคุณ – รวมถึง 0.5x and 2x ถ้ามี คุณยังสามารถกดค้างเพื่อเปิด ล้อซูม ที่ช่วยให้คุณซูมเข้าและออกด้วยการควบคุมอย่างละเอียด

ในการใช้กล้องภายในแอป ให้แตะที่ 📎 ไอคอนในแถบข้อความ แล้วแตะฟีดกล้องในเมนูแนบไฟล์

เพิ่มเติมสำหรับ iOS

เลือก ผู้รับหลายคน for ข้อความที่ส่งต่อ โดยการแตะ 'เลือก' ในเมนูส่งต่อเพื่อแบ่งปันมีมที่ดีที่สุดของคุณกับเพื่อนที่ดีที่สุดทั้งหมดของคุณ

ส่งต่อไปยังผู้รับหลายราย

เลื่อนด้วยสองนิ้วในรายการแชทอย่างรวดเร็ว เลือกหลายแชท for การกระทำเป็นกลุ่ม เช่น เก็บเข้าที่เก็บถาวร ลบ หรือทำเครื่องหมายทั้งหมดว่าอ่านแล้ว

รูปโปรไฟล์ตอนนี้ ติดตามข้อความ ขณะที่คุณเลื่อนดูในการแชทกลุ่ม คุณจะรู้เสมาว่าใครส่งข้อความแต่ละข้อความ แม้ในสายข้อความยาวๆ ที่เป็นคำๆ ต่อคำ

อีโมจิแอนิเมชันใหม่

ไม่มีการอัปเดต Telegram ใดที่สมบูรณ์โดยไม่มีอีโมจิแอนิเมชันใหม่ ตามปกติ เพียงส่งข้อความพร้อมกับ อีโมจิตัวเดียว เพื่อให้ได้อันหนึ่งในแชทนี้:

และนั่นคือทั้งหมดสำหรับการอัปเดตของวันนี้ – เรากำลังทำงานเกี่ยวกับอันถัดไปที่ ความเร็ว 2 เท่า.


30 กรกฎาคม 2021
ทีม Telegram

ข่าวอื่น ๆ

ข้อความต้อนรับ ปุ่มในข้อความ และของขวัญพร้อมลายเซ็น

ขอแนะนำข้อความต้อนรับเพื่อทักทายสมาชิกใหม่ของกลุ่มหรือช่อง ปุ่มในข้อความเพื่อทำให้ข้อความโต้ตอบได้ เอกสารอินไลน์...
25 ส.ค. 2026

เครื่องมือแก้ไข Rich Text, ชุมชน, ข้อความชั่วคราวในกลุ่ม, GIF 350 ล้าน

ขอแนะนำโปรแกรมแก้ไข Rich Text เพื่อจัดรูปแบบและสร้างข้อความ ชุมชน Telegram เชื่อมโยงกลุ่ม ช่อง และบอทต่างๆ เข้าด้วยกัน ชั่วคราว...
14 กรกฎาคม 2026

แอพสมาร์ทวอทช์ Rich Text สำหรับบอท AI Guardians สำหรับกลุ่ม และอื่นๆ อีกมากมาย

การอัปเดตวันนี้นำ Telegram มาสู่สมาร์ทวอทช์ Apple Watch และ Android เพิ่ม Rich Text ที่สกปรกสำหรับบอท ให้ผู้ดูแลระบบ AI คัดกรองกลุ่มใหม่...
11 มิ.ย. 2569

บอท AI แขก, แชทจากบอทถึงบอท, แชทอัตโนมัติ, สไตล์ AI แบบกำหนดเอง, การค้นหาอิโมจิและสติ๊กเกอร์มากกว่า 100 ล้านรายการ และอื่นๆ อีกมากมาย

Telegram เพิ่มฟีเจอร์ใหม่มากกว่า 10 ฟีเจอร์ รวมถึงวิธีให้ผู้ใช้เข้าถึงบริการ AI จาก...
7 พฤษภาคม 2569