Ipinapakilala ang Telegram 5.0 para sa iOS

Sa nakaraang ilang taon, tahimik naming muling binuo ang lahat Telegram para sa iOS mula sa simula gamit ang Swift – isang programming language na inilabas ng Apple bilang mas mabilis na alternatibo sa Objective C.

Ngayon Telegram 5.0 nagsisimulang ipalabas para sa lahat ng aming mga gumagamit ng iOS, na naging pinakapopular na messaging app na isinulat nang buo sa Swift. Ang bagong bersyon ng Telegram na ito ay kahawig ng dati, ngunit kapote, more magiliw sa baterya and mas mabilis (na nakagugulat, dahil sa bilis na ng dati).

Mas mahusay ang bagong app sa maraming paraan. Gustung-gusto namin ang bago makinis na animasyon sa mga chat. Ang mga mensahe ay ngayon mag-sync nang mabilis, kahit na matagal mo nang hindi binubuksan ang Telegram at maraming kailangang i-sync. Pinahusay din namin ang aktibidad ng app sa background upang matiyak na lahat ng iyong mga chat na hindi naka-mute are laging napapanahon.

Lumayo — at umatras

Ang bago pwedeng palawakin na mga notification sa app Tutulungan ka nitong magpokus sa anumang ginagawa mo sa app nang hindi kinakailangang balewalain ang mga papasok na mensahe. Kapag dumating ang isang abiso, hilahin ito pababa upang buksan ang kaugnay na chat. Kapag tapos ka na sa pagkakaabala, isara lamang ito upang agad kang makabalik sa ginagawa mo.

Pinalawak na Abiso

Ito ay gumagana sa lahat ng dako sa app, kasama na kapag nanonood ka ng media o nagbabasa ng mga artikulo ng Instant View.

Gawing mahalaga ang bawat chat

Dati, ang mga tagabilang ng badge ay maaaring maging mas kaunting kapaki-pakinabang matapos mong sumali sa isang grupo o dalawa 100,000 miyembro. Ngayon, ginagawa nating mahusay muli ang mga pribadong chat.

Maaari mo nang palitan ang bilang ng hindi nabasang mensahe ipakita ang bilang ng mga chat na hindi naka-mute na may mga di-nabasa na mensahe. Kaya sa halip na 1001 para sa isang libong mensahe sa isang na-mute na grupo at isang napakahalagang mensahe mula sa iyong aso, ganito ang hitsura ng bilang sa iyong badge:

Isang Hindi Nabasang Chat

Maaari mong ayusin ang pag-uugaling ito sa Mga Setting > Abiso at Tunog.

Kailan iyon muli?

Pinabuti namin ang pag-navigate sa mga abalang chat (at sa iba pang lugar). Mag-scroll pataas nang kaunti upang makita ang petsa kung kailan ipinadala ang mga mensaheng tinitingnan mo. I-tap ang petsang ito upang pumunta sa una mensahe ng araw na tinutukoy.

Patay na ang mga insekto. Mabuhay ang mga insekto!

Gaya ng gusto sana namin, hindi namin mailipat ang kahit alin man sa mga bug mula sa bersyon ng Objective C. Lahat ng lumang bug ay nawala na magpakailanman — o, dapat ba nating sabihin, ayos na. Maaaring nakapagdagdag kami ng ilang panibagong bug habang kinokodigo ang bagong bersyon. Pero huwag mag-alala, aayusin namin iyon agad. Ganun din para sa anumang maliliit na tampok na maaaring nawawala.

Samantala sa macOS…

Maaari mo nang gamitin galaw ng pag-swipe upang mag-navigate sa mga interface sa Telegram para sa macOS. Pinaka-kapansin-pansin, maaari mong i-swipe para tumugon at ang listahan ng mga chat ay gumagana na ngayon sa parehong paraan tulad ng sa iOS: i-swipe pakanan para Markahan bilang Nabasa/Hindi Nabasa, at i-swipe pakaliwa para I-pin, I-mute o I-delete.

Mag-swipe Pakaliwa o Pakanan para sa mga Opsyon

Kamakailan lang, nakakuha ng advanced ang mga may-ari ng Fancy MacBook Pro Bar ng Paghipo suporta upang matulungan silang magpadala ng mga sticker at media, mga control button sa mga alerto at pop-up na bintana at iba pa.

Mga sticker at higit pa sa MacBook Pro

Kabilang sa iba pang mga bagong tampok ang awtomatikong mode ng gabi mga setting at isang photo editor upang ikot and putulin ang mga larawan bago magpadala. Maaari mo ring i-drag at i-drop ang mga larawan, media, at dokumento sa palitan ang order kung saan sila ipapadala.

…At Telegram Desktop

Tungkol sa ating unibersal Telegram Desktop app, kakakuha lang nito ng malaking pagbabago sa Mga Setting kagawaran. Ang bagong ayos ay katulad ng sa nakasanayan mo sa aming mga mobile app:

Mga Setting ng Desktop ng Telegram

Ang pinakabagong Telegram Desktop ay mayroon ding tampok pinahusay na caching for mga larawan and GIFs, pati na rin ang bago mga setting ng lokal na imbakan. Go to Mga Setting > Advanced > Lokal na Imbakan upang kontrolin kung gaano karaming espasyo sa disk ang ginagamit ng Telegram sa iyong makina.

Muling idinisenyo rin namin ang tagapili ng tema upang mas madali mong mapili ang tema ng araw at gabi na pinakamainam para sa iyo. Tandaan, maaari mong gawin ang sarili mong mga tema – o tingnan ang ilan mga tema nilikha ng ibang mga gumagamit.

Pumili ng Iyong Mga Kulay

At iyon na para sa ngayon. Abangan ang higit pang mga update sa lahat ng aming mga platform.

Oktubre 1, 2018
Ang Koponan ng Telegram